Переклад тексту пісні Broken Clocks - SZA

Broken Clocks (оригінал)

Run fast from my day job
Running fast from the way it was
Jump quick to a pay check
Running back to the strip club
I’m never going back, never going back
No you can’t make me
Never going back, never going back
They never take me
I’ve paid enough of petty dues
I’ve had enough of shitty news
I’ve had a thing for dirty shoes since I was 10
Love dirty men alike
Ohhhh
Better day than yesterday
Ohhhh
I just take it day by day
Ohhhh
Never hearing what they say
Ohhhhh
I just do it my way
All I got is these broken clocks
I ain’t got no time
Just burning daylight
Still up still up
Its still love its
Still love still love still loving still love
Nothing but love for you
Nothing but love
Nothing but love
All that I’ve got
Pieces and pages
Talking a lot
Sorry I’m faded
Think I forgot
You love me
You love me
You love me
Got a shift at 10 AM
Gotta dip at 10 PM
Gotta get that cash
Won’t get past the lunch break
I ain’t had a smoke break
In about two days don’t break
Been about three years since I dated you
Why you still talking 'bout me like we together?
I moved on for the better
You moved on to whoever
I was down for whatever and then some
You gon' make me late to work again
Ohhhhh
Better day than yesterday
Ohhhh
I just take it day by day
Ohhhh
Never hearing what they say
Ohhhhh
I just do it my way
All I got is these broken clocks
I ain’t got no time
Just burning daylight
Still up still up
Its still love its still love
Still love still love still loving still love
Nothing but love for you
Nothing but love
Nothing but love
I don’t eat can’t sleep past 9 AM
Heartbeat makes me feel young again
Can’t beat em just join the party
I dont wanna don’t need nobody
All that I’ve got
Pieces and pages
Talking a lot
Sorry I’m faded
Think I forgot
You love me
You love me
You love me

Broken Clocks (переклад)

Швидко біжу з повсякденної роботи
Швидко, як і було
Швидко перейдіть до оплатного чека
Повертаємось до стриптиз-клубу
Я ніколи не повернуся, ніколи не повернуся
Ні, ви не можете змусити мене
Ніколи не повернутись, ніколи не повернутись
Вони мене ніколи не беруть
Я заплатив достатньо дрібних внесків
Досить мені лайних новин
Мені дуже подобається брудне взуття з 10 років
Любіть брудних чоловіків однаково
Оххх
Кращий день, ніж вчора
Оххх
Я просто приймаю це день у день
Оххх
Ніколи не чути, що вони говорять
Охххх
Я просто роблю це по-своєму
Все, що я отримав — це розбиті годинники
Я не маю часу
Просто горить денне світло
Все ще вгорі
Його все ще люблять
Все ще люблю все ще люблю все ще любити все ще люблю
Нічого, крім любові до тебе
Нічого, крім кохання
Нічого, крім кохання
Все, що я маю
Шматки та сторінки
Багато говорити
Вибачте, що я зів’яла
Думаю, я забув
ти мене любиш
ти мене любиш
ти мене любиш
Зміна о 10 ранку
Треба купатися о 22:00
Треба отримати ці гроші
Не пройде обідню перерву
У мене не було перекурів
Приблизно через два дні не ламайте
Минуло близько трьох років відтоді, як я зустрічався з тобою
Чому ти все ще говориш про мене, ніби ми разом?
Я рушив на краще
Ви перейшли до кого завгодно
Я був за що завгодно, а потім трохи
Ти знову змусиш мене запізнитися на працю
Охххх
Кращий день, ніж вчора
Оххх
Я просто приймаю це день у день
Оххх
Ніколи не чути, що вони говорять
Охххх
Я просто роблю це по-своєму
Все, що я отримав — це розбиті годинники
Я не маю часу
Просто горить денне світло
Все ще вгорі
Його все ще кохання, це все ще любов
Все ще люблю все ще люблю все ще любити все ще люблю
Нічого, крім любові до тебе
Нічого, крім кохання
Нічого, крім кохання
Я не їм, не можу заснути після 9 ранку
Серцебиття змушує мене знову відчувати себе молодим
Не можна перемогти їх просто приєднайтеся до вечірки
Я не хочу нікому не бути потрібним
Все, що я маю
Шматки та сторінки
Багато говорити
Вибачте, що я зів’яла
Думаю, я забув
ти мене любиш
ти мене любиш
ти мене любиш