Переклад тексту пісні You Set My Love In Motion - Syreeta

You Set My Love In Motion (оригінал)

You motivate my soul
Whenever you touch my body
Got me in your control
Sending chills up and down my spine
'Til I feel your fire
Like a burning torch is wild
As you take me higher
You are the master of making love
Ooh, what you do You set my love in motion
Your rhythm is so smooth
When you set my love in motion
Such a trembling beat of my heart
Honey, when I’m close to you
That’s what you do, ooh… ooh…
We never waste much time
That look that’s in your eyes
Shows me you’re satisfied
Then I start coming on undone
Soon our chemistry
Blends together like we’re one
Which is strategy
There’s nothing else on my mind
While I’ll make you mine
Ooh, what you do You set my love in motion
Your rhythm is so smooth
When you set my love in motion
Such a trembling beat of my heart
Honey, when I’m closee to you
That’s what you do, ooh… ooh…
Ooh, what you do You set my love in motion
Your rhythm is so smooth
When you set my love in motion
Such a trembling beat of my heart
Honey, when I’m close to you (You set, you set)
That’s what you do, ooh… ooh…
(You set, you set, you set)
You set my love in motion--
Oh… oh… oh…
You set my love in motion--
Oh… oooh…
You set, you set
Oh… ohhh… ohh…
Ooh, what you do You set my love in motion
Your rhythm is so smooth
When you set my love in motion
Such a trembling beat of my heart
Honey, when I’m close to you (You set, you set)
(You set, you set, you set)
Ohhhhhhhhhh… what you do…
You set my love in motion
Your rhythm is so smooth
When you set my love in motion
Such a trembling beat of my heart
Honey, when I’m close to you

(переклад)

Ви мотивуєте мою душу
Щоразу, коли ти торкаєшся мого тіла
Я в контролю
У мене по хребту мучить холодок
«Поки я не відчую твій вогонь
Як палаючий смолоскип дикий
Коли ти піднімаєш мене вище
Ви майстер займатися коханням
Ой, що ти робиш, Ти запускаєш мою любов
Ваш ритм так плавний
Коли ти привела в рух мою любов
Таке тремтливе стукіт мого серця
Любий, коли я поруч із тобою
Це те, що ви робите, оу… оу…
Ми ніколи не витрачаємо багато часу
Цей погляд у твоїх очах
Показує мені, що ви задоволені
Тоді я починаю відмінюватись
Скоро наша хімія
Зливається разом, ніби ми єдині
Що є стратегією
Нічого іншого я не думаю
Поки я зроблю тебе своєю
Ой, що ти робиш, Ти запускаєш мою любов
Ваш ритм так плавний
Коли ти привела в рух мою любов
Таке тремтливе стукіт мого серця
Любий, коли я поруч із тобою
Це те, що ви робите, оу… оу…
Ой, що ти робиш, Ти запускаєш мою любов
Ваш ритм так плавний
Коли ти привела в рух мою любов
Таке тремтливе стукіт мого серця
Любий, коли я поруч із тобою (Ти ставиш, ти ставиш)
Це те, що ви робите, оу… оу…
(Ви встановлюєте, ви встановлюєте, ви встановлюєте)
Ти привела в рух мою любов--
Ой… ой… ой…
Ти привела в рух мою любов--
Ой… ооо…
Встановив, поставив
Ох… ооо… ооо…
Ой, що ти робиш, Ти запускаєш мою любов
Ваш ритм так плавний
Коли ти привела в рух мою любов
Таке тремтливе стукіт мого серця
Любий, коли я поруч із тобою (Ти ставиш, ти ставиш)
(Ви встановлюєте, ви встановлюєте, ви встановлюєте)
Ооооооооооооо... що ти робиш...
Ви привели в рух мою любов
Ваш ритм так плавний
Коли ти привела в рух мою любов
Таке тремтливе стукіт мого серця
Любий, коли я поруч із тобою