| Spinnin' and spinnin' and spinnin' around
| Крутиться, крутиться і крутиться
|
| Painting the town I’m never coming down
| Малюючи місто, я ніколи не прийду
|
| Spinnin' and spinnin' and spinnin' around
| Крутиться, крутиться і крутиться
|
| I’m out on the town I’m never coming down
| Я виїжджаю в місто, куди ніколи не прийду
|
| Got a life I wanna live
| У мене є життя, яким я хочу жити
|
| A man will shower me with expensive gifts
| Чоловік засипає мене дорогими подарунками
|
| And of course there’s his love
| І, звичайно, є його любов
|
| I don’t want to be, I don’t want to be
| Я не хочу бути, я не хочу бути
|
| Just another feather in a cap you see
| Ще одне перо в шапці, яке ви бачите
|
| So if you offer me know that I want to be
| Тож якщо ви мені запропонуєте, знайте, що я хочу бути
|
| Just spinnin' and spinnin' and spinnin' around
| Просто крутиться, крутиться і крутиться
|
| Painting the town I’m never coming down
| Малюючи місто, я ніколи не прийду
|
| Spinnin' and spinnin' and spinnin' around
| Крутиться, крутиться і крутиться
|
| Out on the town I’m never coming down
| У місті я ніколи не прийду
|
| Not that I want everything
| Не те, щоб я хотіла всього
|
| Just a few of those little precious things
| Лише кілька з цих маленьких дорогоцінних речей
|
| That there’s smiles in my eyes
| Що в моїх очах посмішки
|
| I don’t want to be, I don’t want to be
| Я не хочу бути, я не хочу бути
|
| Just another toy that is ruined
| Ще одна зіпсована іграшка
|
| So I’m flying free, know that I’m wild
| Тому я літаю вільно, знайте, що я дикий
|
| And I’ll be spinnin' and spinnin'
| І я буду крутитися і крутитися
|
| And spinnin' around
| І крутиться
|
| Give me one or two compliments
| Зробіть мені один чи два компліменти
|
| Tell me that my love is heaven sent
| Скажи мені, що моя любов послана небесами
|
| And that living is free
| І це життя безкоштовне
|
| Free enough to go everywhere
| Досить безкоштовно, щоб поїхати скрізь
|
| Just to drop a dime and we’re in the air
| Просто кинути копійку, і ми в повітрі
|
| Yes of course there is love
| Так, звичайно є любов
|
| Wonder how much I’ll see | Цікаво, скільки я побачу |