Переклад тексту пісні I Must Be In Love - Syreeta

I Must Be In Love - Syreeta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Must Be In Love , виконавця -Syreeta
Пісня з альбому: Set My Love In Motion
У жанрі:R&B
Дата випуску:31.12.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Motown, Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

I Must Be In Love (оригінал)I Must Be In Love (переклад)
You and me Ти і я
We keep getting closer Ми стаємо ближчими
Night by night Ніч у ніч
It’s so right when you’re with me Це так правильно, коли ти зі мною
It’s like I’m underneath the magic spell Я ніби перебуваю під магічним заклинанням
Won’t you tell me what is love like? Чи не скажеш мені, що таке кохання?
Do stars come out in daylight? Чи з’являються зірки вдень?
Does every kiss feel just right? Чи кожен поцілунок виглядає правильно?
How I wish I knew Як би я хотів знати
Won’t you tell me what does love do? Чи не скажеш мені, що робить любов?
Does it make every day new? Чи робить це кожен день новим?
Does it make me want to hold you? Чи змушує мене хотіти обіймати тебе?
Well, if that’s what it does, Ну, якщо це що робить,
Then I must be in love Тоді я мабуть закоханий
It’s oh so new Це так нове
All you do is smile and Все, що ви робите — — це усміхатися й
I feel so fine Я почуваюся так добре
Every time it’s too good to me Щоразу це занадто добре для мене
I never meant to fall but still I fell Я ніколи не хотів впасти, але все одно впав
Won’t you tell me what is love like? Чи не скажеш мені, що таке кохання?
Do stars come out in daylight? Чи з’являються зірки вдень?
Does every kiss feel just right? Чи кожен поцілунок виглядає правильно?
How I wish I knew Як би я хотів знати
Won’t you tell me what does love do? Чи не скажеш мені, що робить любов?
Does it make every day new? Чи робить це кожен день новим?
Does it make me want to hold you? Чи змушує мене хотіти обіймати тебе?
Well, if that’s what it does, Ну, якщо це що робить,
Then I must be in love Тоді я мабуть закоханий
Oh, won’t you tell me what does love do? О, ти не скажеш мені, що робить любов?
Does it make every day new? Чи робить це кожен день новим?
Does it make me want to hold you? Чи змушує мене хотіти обіймати тебе?
Well, if that’s what it does, Ну, якщо це що робить,
Then I must be in love Тоді я мабуть закоханий
Ooh, love О, любов
Then I must be in love (In love) Тоді я мабуть закоханий (закоханий)
I’m in love Я закоханий
Then I must be in love Тоді я мабуть закоханий
In love Закоханий
Oh oh oh oh Ой ой ой ой
In loveЗакоханий
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: