Переклад тексту пісні It Will Come In Time - Billy Preston, Syreeta

It Will Come In Time (оригінал)

It will come in time, you just be patient
Everything that’s yours will get to you
Just because some others get theirs early
Don’t you worry, yours is coming too
You got to keep on doing what you know is right
If one goes left than the other goes right
That’s right
That’s right
You’ll look up someday and it will be there
Everything you hoped that it would be
You love it more 'cause you have worked and waited
When it’s yours you let the whole world see
You got to keep on doing what you know is right
If one goes left than the other goes right
That’s right (Oho, ooohooo)
That’s right, that’s right, that’s right
It will come in time, you just be patient
Everything that’s yours will get to you
Just because some others get theirs early
Don’t you worry, yours is coming too
You got to keep on doing what you know is right
If one goes left than the other goes right
That’s right (Oho) (Baby)
(Ohohoho!)
You’ll look up some day and it will be there
Everything you hoped that it would be
You love it more 'cause you have worked and waited
When it’s yours you let the whole world see
You got to keep on doing what you know is right
If one goes left than the other goes right
That’s right (Oho, ohoho, ho!)
You got to keep on doing what you know is right
If one goes left than the other goes right
That’s right (Hey, hey)
That’s right
Lalala…
You got to keep on doing what you know is right
If one goes left than the other goes right
That’s right
That’s right
Lalala…

It Will Come In Time (переклад)

Це настане з часом, просто запасіться терпінням
Все, що ваше, дістанеться вам
Просто тому, що деякі інші отримують своє раніше
Не хвилюйся, твій теж прийде
Ви повинні продовжувати робити те, що знаєте правильно
Якщо один йде ліворуч, то інший – праворуч
Це вірно
Це вірно
Коли-небудь ви заглянете вгору, і це буде там
Все, на що ви сподівалися, що це буде
Вам це подобається більше, тому що ви працювали і чекали
Коли це ваше, ви дозволяєте всьому світу побачити
Ви повинні продовжувати робити те, що знаєте правильно
Якщо один йде ліворуч, то інший – праворуч
Правильно (ооооооо)
Саме так, це правильно, це правильно
Це настане з часом, просто запасіться терпінням
Все, що ваше, дістанеться вам
Просто тому, що деякі інші отримують своє раніше
Не хвилюйся, твій теж прийде
Ви повинні продовжувати робити те, що знаєте правильно
Якщо один йде ліворуч, то інший – праворуч
Правильно (Ого) (Малютка)
(Ооооо!)
Коли-небудь ви заглянете вгору, і воно буде там
Все, на що ви сподівалися, що це буде
Вам це подобається більше, тому що ви працювали і чекали
Коли це ваше, ви дозволяєте всьому світу побачити
Ви повинні продовжувати робити те, що знаєте правильно
Якщо один йде ліворуч, то інший – праворуч
Правильно (Охо, охохо, хо!)
Ви повинні продовжувати робити те, що знаєте правильно
Якщо один йде ліворуч, то інший – праворуч
Правильно (Гей, привіт)
Це вірно
Лалала…
Ви повинні продовжувати робити те, що знаєте правильно
Якщо один йде ліворуч, то інший – праворуч
Це вірно
Це вірно
Лалала…