Переклад тексту пісні Love - Billy Preston, Syreeta

Love (оригінал)

A long and lasting love
Not many people find it
But those who do their whole life through
Put their heart and soul behind it
A long and lasting love
A long and lasting love
Is what I always dream of
And when I look into your eyes
I knew I’ve really seen love
A long and lasting love
Now that you’re in my life
I’m gonna make you stay
I’ll have to be some kind of crazy fool
To let you get away
A long and lasting love
We share for many reasons
A special bond that goes beyond
The changing of the seasons
A long and lasting love
A long and lasting love
Is someone I can care for
Someone to be there for
The rest of my life
A long and lasting love
(Repeat Refrain)
(Repeat Last Stanza)
A long and lasting love…

Love (переклад)

Довге й тривале кохання
Не багато людей його знаходять
Але ті, хто добивається все своє життя
Покладіть за це своє серце і душу
Довге й тривале кохання
Довге й тривале кохання
Це те, про що я завжди мрію
І коли я дивлюсь у твої очі
Я знав, що справді бачив кохання
Довге й тривале кохання
Тепер, коли ти в моєму житті
Я змуслю вас залишитися
Мені доведеться бути якимось божевільним дурнем
Щоб дозволити вам піти
Довге й тривале кохання
Ми ділимося з багатьох причин
Особливий зв’язок, який виходить за межі
Зміна пір року
Довге й тривале кохання
Довге й тривале кохання
Я можу дбати про когось
Хтось будь там
Решту мого життя
Довге й тривале кохання
(Повторний приспів)
(Повторити останню строфу)
Довге і тривале кохання…