Переклад тексту пісні Over You - Syn Cole, Carly Paige

Over You (оригінал)

It’s midnight
You’re too high
To be reaching for your cell phone
Did you feel me healing?
Leaning into someone
New feeling, blue
You got used
To me reaching out, out
Funny how you said we’re through
But who’s reaching now?
Now
I know it’s killing you
Thinking I might be moving on
How come you can leave but you can’t let me be over you?
Over you
(Over you)
Over you
(Over you)
It’s midnight
Screen light
Why the fuck am I crying?
What were you thinking, calling?
Leaning into somebody
Who isn’t yours anymore
You should know by now, now
Can’t go opening doors like before
Don’t you know by now, now
I know it’s killing you
Thinking I might be moving on
How come you can leave but you can’t let me be over you?
Over you
Over you
I know it’s killing you
Thinking I might be moving on
How come you can leave but you can’t let me be over you?

(переклад)

Опівночі
Ви занадто високо
Щоб дотягнутися до свого мобільного телефону
Ви відчували, як я зцілююся?
Схиляючись до когось
Нове відчуття, блакитний
Ти звик
Щоб я протягнувся, вийшов
Смішно, як ти сказав, що ми закінчили
Але хто зараз звертається?
Тепер
Я знаю, що це вбиває вас
Я думаю, що, можливо, рухаюся далі
Чому ти можеш піти, але не можеш дозволити мені бути над тобою?
Над тобою
(Над тобою)
Над тобою
(Над тобою)
Опівночі
Світло екрана
Чому в біса я плачу?
Про що ти думав, дзвонив?
Схиляючись до когось
Хто вже не твій
Ви повинні знати зараз, зараз
Не можна відкривати двері, як раніше
Хіба ви не знаєте зараз, зараз
Я знаю, що це вбиває вас
Я думаю, що, можливо, рухаюся далі
Чому ти можеш піти, але не можеш дозволити мені бути над тобою?
Над тобою
Над тобою
Я знаю, що це вбиває вас
Я думаю, що, можливо, рухаюся далі
Чому ти можеш піти, але не можеш дозволити мені бути над тобою?