| Baby, don’t you feel it?
| Дитинко, ти цього не відчуваєш?
|
| Feel the way our hearts won’t synchronize
| Відчуйте, як наші серця не синхронізуються
|
| Tryna catch your rhythm
| Намагайтеся вловити ваш ритм
|
| Keep on missing, cadence won’t align
| Продовжуйте пропускати, каденція не вирівнюється
|
| Well, you push and I pull
| Ну, ти штовхаєш, а я тягну
|
| Say, «We're good,» but it’s obvious, oh
| Скажіть: «У нас все добре», але це очевидно, о
|
| Babe, I know you feel it like I feel it
| Люба, я знаю, що ти це відчуваєш, як я
|
| No, you can’t deny
| Ні, ви не можете заперечувати
|
| So if I looked in your eyes
| Тож якби я подивився в очі
|
| And I said it was time that we let this go
| І я
|
| If I told you that my feelings faded
| Якби я скажу тобі, що мої почуття згасли
|
| And I need to let you go
| І мені потрібно тебе відпустити
|
| Would you put up a fight?
| Ви б влаштували боротьбу?
|
| Scream and cry, «Baby, please don’t go»
| Кричи і плач: «Дитино, будь ласка, не йди»
|
| Or would you understand?
| Або ви зрозумієте?
|
| Would you understand?
| Ви б зрозуміли?
|
| I don’t know what happened
| Я не знаю, що сталося
|
| When it happened, when the passion died out
| Коли це сталося, коли пристрасть згасла
|
| Lost sight of each other
| Втратили один одного з поля зору
|
| Can’t recover, dimmed our colors down
| Не може відновитися, потьмянів наші кольори
|
| Lay my head on your chest
| Поклади мою голову на груди
|
| Say, «We're good,» but it’s obvious, oh
| Скажіть: «У нас все добре», але це очевидно, о
|
| Babe, I know you feel it like I feel it
| Люба, я знаю, що ти це відчуваєш, як я
|
| Know it’s over now
| Знайте, що зараз кінець
|
| So if I looked in your eyes
| Тож якби я подивився в очі
|
| And I said it was time that we let this go
| І я
|
| If I told you that my feelings faded
| Якби я скажу тобі, що мої почуття згасли
|
| And I need to let you go
| І мені потрібно тебе відпустити
|
| Would you put up a fight?
| Ви б влаштували боротьбу?
|
| Scream and cry, «Baby, please don’t go»
| Кричи і плач: «Дитино, будь ласка, не йди»
|
| Or would you understand?
| Або ви зрозумієте?
|
| Would you understand?
| Ви б зрозуміли?
|
| Would you understand?
| Ви б зрозуміли?
|
| Would you understand?
| Ви б зрозуміли?
|
| Would you release my hand?
| Ви б відпустили мою руку?
|
| Give up all we had?
| Віддати все, що у нас було?
|
| Would you let it end?
| Ви б дозволили цьому закінчитися?
|
| Would you understand?
| Ви б зрозуміли?
|
| Would you understand?
| Ви б зрозуміли?
|
| (Would you understand?)
| (Ви б зрозуміли?)
|
| So if I looked in your eyes
| Тож якби я подивився в очі
|
| And I said it was time that we let this go (Would you understand?)
| І я
|
| If I told you that my feelings faded
| Якби я скажу тобі, що мої почуття згасли
|
| And I need to let you go (Let you go)
| І мені потрібно відпустити тебе (Відпустити)
|
| Would you put up a fight?
| Ви б влаштували боротьбу?
|
| Scream and cry, «Baby, please don’t go» (Please don’t go)
| Кричи і плач: «Дитино, будь ласка, не йди» (Будь ласка, не йди)
|
| Or would you understand?
| Або ви зрозумієте?
|
| Would you understand?
| Ви б зрозуміли?
|
| Would you understand? | Ви б зрозуміли? |