Переклад тексту пісні We Did It Again - Swizz Beatz, Ja Rule, Metallica

We Did It Again (оригінал)

Eah, we did it.
It’s on fire
Louder!
Yeah we did it.
It’s on fire
We are ready to rock this, ready to rock this
We got Metallica, Metallica in here
Ja Rule, Swizz, Swizz the monster
Lets go…
Just when you thought it was over
Just when you thought we were done
Just when you thought it was safe, man
We did it, did it again
We did it, did it again
I love fast cars, fast broads
Cause I’m a rock star baby
Born in the U.S.A
I’mma hit the highway
On my Harley, do about 30
Blowin' Ls, taking it easy
Any woman that won’t please me, I give her up
Anything that touch the Rule man, give it up
And I know you all are saying
Damn, he did it, did it again
More than this, nevermore your whipping boy
Louder, yeah, we did it, scream
More than this, nevermore your whipping boy
Yeah, we did it.
Let’s go
Just when you thought it was over, word
Just when you thought we were done, yeah
Just when you thought it was safe man, c’mon
We did it, did it again
Just when you thought it was over, woo
Just when you thought we were done, yeah
Just when you thought it was safe man, c’mon
We did it, did it again
Who loves a little rock n' roll
Mixed with a little bit of hip-hop soul?
We do
Yeah, we did it, did it again
Believe in the air ya' breathe in
Have a bad work week with a freaky weekend
Don’t matter what you spit 'cause you’re living it up
Damn if we don’t do it again
Come on in, baby, bring some friends
We having a party tonight
I’ll bring the juice, the gin, the weed, the Hens
Swizz!
We did it, did it again
More than this, nevermore your whipping boy
Louder, yeah, we did it, scream
More than this, nevermore your whipping boy
Yeah, we did it.
Let’s go
Just when you thought it was over, woo
Just when you thought we were done, yeah
Rip that smile right off your face
Just when you thought it was over, woo
Just when you thought we were done, yeah
Rip that smile right off your face, c’mon
Fast cars, fast broads, I’m a rock star, baby
Born in the U.S.A., highway, Harley
Kirk!
Kill 'em!
Who loves a little rock n' roll
Mixed with a little hip-hop soul?
We do.
We do.
We do
Now break it down, break it down
More than this, nevermore your whipping boy
Louder, yeah, we did it, scream
More than this, nevermore your whipping boy
Yeah, we did it, let’s go
Just when you thought it was over, woo
Just when you thought we were done, yeah
Just when you thought it was safe, man
We did it, did it again
Just when you thought it was over, woo
Just when you thought we were done, yeah
Just when you thought it was safe, c’mon
Man, we did it, did it again
Yeah, you know, it’s about that time
Rip that smile right off your face
Ja Rule, baby.
Metallica.
Swizz
What you want with this?
Rip that smile right off your face
C’mon, yo.
Yeah.
Soda poppin'.
You know
Rip that smile right off your face
Rule baby, Metallica.
Swizz Beatz
fucking with that
Rip that smile right off your face
We did it, did it again

(переклад)

Так, ми зробили це.
Воно горить
Голосніше!
Так, ми зробили це.
Воно горить
Ми готові розкачати це, готові розкачати це
У нас тут Metallica, Metallica
Ja Rule, Swizz, Swizz, чудовисько
Ходімо…
Саме тоді, коли ви думали, що все закінчилося
Саме тоді, коли ви думали, що ми закінчили
Саме тоді, коли ти думав, що це безпечно, чоловіче
Ми зробили це, зробили це знову
Ми зробили це, зробили це знову
Я люблю швидкі машини, швидкі баби
Тому що я рок-зірка
Народився в США
Я виїжджаю на шосе
На мому Harley зробіть приблизно 30
Blowin' Ls, легко
Будь-яку жінку, яка мені не сподобається, я відмовляюся від неї
Відмовтеся від усього, що торкається правила
І я знаю, що ви всі говорите
Блін, він зробив це, зробив це знову
Більше того, ніколи більше не твій хлопчик для биття
Голосніше, так, ми це зробили, кричіть
Більше того, ніколи більше не твій хлопчик для биття
Так, ми зробили це.
Ходімо
Просто коли ви думали, що все закінчилося, слово
Якраз тоді, коли ви думали, що ми закінчили, так
Коли ти думав, що це безпечна людина, давай
Ми зробили це, зробили це знову
Якраз тоді, коли ви думали, що все закінчилося, ну
Якраз тоді, коли ви думали, що ми закінчили, так
Коли ти думав, що це безпечна людина, давай
Ми зробили це, зробили це знову
Хто любить маленький рок-н-рол
Змішано з трошки хіп-хоп душі?
Так
Так, ми зробили це, зробили знову
Вірте в повітря, яким ви дихаєте
Поганого робочого тижня з дивовижними вихідними
Не має значення, що ви плюєте, тому що ви живете цим
Чорт, якщо ми не зробимо це знову
Заходь, дитинко, приведи друзів
Сьогодні в нас вечірка
Я принесу сік, джин, траву, курей
Swizz!
Ми зробили це, зробили це знову
Більше того, ніколи більше не твій хлопчик для биття
Голосніше, так, ми це зробили, кричіть
Більше того, ніколи більше не твій хлопчик для биття
Так, ми зробили це.
Ходімо
Якраз тоді, коли ви думали, що все закінчилося, ну
Якраз тоді, коли ви думали, що ми закінчили, так
Зірвіть цю посмішку прямо зі свого обличчя
Якраз тоді, коли ви думали, що все закінчилося, ну
Якраз тоді, коли ви думали, що ми закінчили, так
Зірвіть цю посмішку з обличчя, давай
Швидкі машини, швидкі баби, я рок-зірка, дитино
Народився в США, шосе, Харлі
Кірк!
Убий їх!
Хто любить маленький рок-н-рол
Змішані з трохи хіп-хоп душею?
Так.
Так.
Так
Тепер розкладіть, розберіть
Більше того, ніколи більше не твій хлопчик для биття
Голосніше, так, ми це зробили, кричіть
Більше того, ніколи більше не твій хлопчик для биття
Так, ми зробили це, давайте
Якраз тоді, коли ви думали, що все закінчилося, ну
Якраз тоді, коли ви думали, що ми закінчили, так
Саме тоді, коли ти думав, що це безпечно, чоловіче
Ми зробили це, зробили це знову
Якраз тоді, коли ви думали, що все закінчилося, ну
Якраз тоді, коли ви думали, що ми закінчили, так
Коли ви думали, що це безпечно, давайте
Люди, ми зробили це, зробили знову
Так, ви знаєте, це приблизно той час
Зірвіть цю посмішку прямо зі свого обличчя
Я Правлю, дитинко.
Metallica.
Swizz
Що ти хочеш цим?
Зірвіть цю посмішку прямо зі свого обличчя
Давай, йо.
Ага.
Газована газована.
Ти знаєш
Зірвіть цю посмішку прямо зі свого обличчя
Rule baby, Metallica.
Swizz Beatz
бля з цим
Зірвіть цю посмішку прямо зі свого обличчя
Ми зробили це, зробили це знову