Переклад тексту пісні Dreamland (Say Goodbye Bye Bye) - Swingrowers

Dreamland (Say Goodbye Bye Bye) (оригінал)

By the way
We’ll try to go up again
Should take the stair — stairways
I believe
I'll be whatever you need
Beyond your wildest dream
We can lean on no one
It’s not such fun!
But if you trust me
You’ll live like magic
Doors will open for us
Come with me
If we make it through the night
Babe, I want you by my side
Let’s take back all we were denied
My, Oh My!
You can’t begin to understand
What to expect in my Dreamland
For the last time look at your past
And say
Goodbye-bye-bye-bye-bye-bye-bye-bye-bye
Amore mio
We need to pack up and go
Before the sun goes down
Legal outlaws
Don’t need to hurt anyone
The best is yet to come!
Run on and on and on
Until it’s done!
And if you trust me
You’ll live like magic
The worst is over for us
Come with me
If we make it through the night
Babe, I want you by my side
Let’s take back all we were denied
My oh my!
You can’t begin to understand
What to expect in my Dreamland
For the last time Look at your past
And say
Goodbye-bye-bye-bye-bye-bye-bye
Let’s say Goodbye-bye-bye-bye-bye-bye-bye

(переклад)

Між іншим
Спробуємо знову піднятися
Слід йти по сходах — по сходах
я вірю
Я буду тим, що тобі потрібно
За межами вашої найсміливішої мрії
Ми не можемо спиратися ні на кого
Це не так весело!
Але якщо ти мені віриш
Ти будеш жити як зачарування
Для нас відкриються двері
Пішли зі мною
Якщо ми переживемо ніч
Люба, я хочу, щоб ти був поруч
Давайте повернемо все, що нам було відмовлено
Мій, о мій!
Ви не можете почати розуміти
Чого чекати в моїй країні мрій
Востаннє подивіться на своє минуле
І скажи
До побачення-поба-бай-по-бай-по-бай-па-бай
Amore mio
Нам потрібно зібрати речі і їхати
Перед заходом сонця
Законні злочинці
Не потрібно нікому ображати
Найкраще ще попереду!
Бігайте і далі, і далі
Поки не зроблено!
І якщо ти мені віриш
Ти будеш жити як зачарування
Найгірше для нас позаду
Пішли зі мною
Якщо ми переживемо ніч
Люба, я хочу, щоб ти був поруч
Давайте повернемо все, що нам було відмовлено
Ой мій!
Ви не можете почати розуміти
Чого чекати в моїй країні мрій
В останній раз Подивіться на своє минуле
І скажи
До побачення-до-поба-бай-по-бай-по-бай
Давайте скажемо до побачення