Переклад тексту пісні Butterfly - Swingrowers

Butterfly - Swingrowers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Butterfly, виконавця - Swingrowers.
Дата випуску: 30.03.2017
Мова пісні: Англійська

Butterfly

(оригінал)
Fly, fly, butterfly
Butterfly, fly, go, go
Go, go, butterfly
Butterfly, fly, go, go
Fly, fly, butterfly
Butterfly, fly, go go
This is the story of a shy butterfly
Who fluttered from flower to flower
She dreamt and dreamt of reaching the sky
Dreaming from hour to hour
On the very first day of her brief life
Woken from a lullaby
She caught a lift from a visiting spaceship
Go, go, high, my butterfly
Fly, fly, butterfly
Butterfly, fly, go, go
Go, go, butterfly
Butterfly, fly, go, go
Fly, fly, butterfly
Butterfly, fly, go, go
Today I learnt that a small gust of wind
Can change the direction of fate
I am up here the high butterfly
I hope I’ve not come here too late
Where am I?
Where is my Mother Nature?
All around me is dark sky
I feel new in this strange situation
Flutter by, my butterfly
Fly, fly, butterfly
Butterfly, fly, go, go
Go, go, butterfly
Butterfly, fly, go, go
Fly, fly, butterfly
Butterfly, fly, go, go
Butterfly, fly, go, go
Towards the skies the butterflies
All flutter by
Towards the stars the butterflies
All fluttering by
Towards the skies the butterflies
All flutter by
Towards the stars the butterflies
All fluttering by
Fly, fly, butterfly
Butterfly, fly, go, go
Go, go, butterfly
Butterfly, fly, go, go
Fly, fly, butterfly
Butterfly, fly, go, go
Go, go, butterfly
Butterfly, fly, go, go
Fly, fly, butterfly
Butterfly, fly, go, go
Go, go, butterfly
Butterfly, fly, go, go
Fly, fly, butterfly
Butterfly, fly, go, go
Butterfly, fly, go, go
(переклад)
Лети, лети, метелик
Метелик, лети, іди, іди
Іди, йди, метелик
Метелик, лети, іди, іди
Лети, лети, метелик
Метелик, літай, іди
Це історія сором’язливого метелика
Хто пурхав з квітки на квітку
Вона мріяла й мріяла досягти неба
Мрію з години на годину
У перший день її короткого життя
Прокинувся від колискової пісні
Вона пішла на ліфт із космічного корабля
Іди, йди високо, мій метелику
Лети, лети, метелик
Метелик, лети, іди, іди
Іди, йди, метелик
Метелик, лети, іди, іди
Лети, лети, метелик
Метелик, лети, іди, іди
Сьогодні я дізнався, що невеликий порив вітру
Може змінити напрямок долі
Я тут, високий метелик
Сподіваюся, я не прийшов сюди занадто пізно
Де я?
Де моя матінка-природа?
Навколо мене темне небо
Я відчуваю себе новим у цій дивній ситуації
Пролітай, мій метелику
Лети, лети, метелик
Метелик, лети, іди, іди
Іди, йди, метелик
Метелик, лети, іди, іди
Лети, лети, метелик
Метелик, лети, іди, іди
Метелик, лети, іди, іди
Назустріч небесам метелики
Всі пролітають повз
Назустріч зіркам метелики
Всі пурхають повз
Назустріч небесам метелики
Всі пролітають повз
Назустріч зіркам метелики
Всі пурхають повз
Лети, лети, метелик
Метелик, лети, іди, іди
Іди, йди, метелик
Метелик, лети, іди, іди
Лети, лети, метелик
Метелик, лети, іди, іди
Іди, йди, метелик
Метелик, лети, іди, іди
Лети, лети, метелик
Метелик, лети, іди, іди
Іди, йди, метелик
Метелик, лети, іди, іди
Лети, лети, метелик
Метелик, лети, іди, іди
Метелик, лети, іди, іди
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dreamland (Say Goodbye Bye Bye) 2021
Pump Up the Jam 2014
Via Con Me 2014
Selfie Face 2018
No Strings Attached 2018
Healing Dance ft. Davide Shorty 2018
Midnight 2014
This Is Swing 2012
Mr. Sandman 2014
Enjoy the Moment 2014
That's Right! 2014
My Mood 2018
Break Out 2014
The Queen of Swing ft. Gypsy Hill 2013
Frank 2014
Follow Me 2018
Kiawami 2012
At Least I Live 2012
Senza Ciatu 2012
Django ft. Too Many T's 2014

Тексти пісень виконавця: Swingrowers

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Desperate Existence 2023
Doctor 2015
Sarah Jackman Sara Jockman (Frere Jacques) 2022
canary 2023
Back Hip Circle (Saka Agari) 2023
Kriminal Kindness 2010
Männer 2016
Ode to Serotonin 2013
Once ft. Sydney Symphony Orchestra 2024
Enişte 1993