Переклад тексту пісні Break Out - Swingrowers

Break Out (оригінал)

My Mama said «Life isn’t good»
My mama said I’d caused a doo doo
My Mama said «We need to talk»
But I’m listening no longer
My papa said «Do work the first»
My papa said I do my best
My papa said there’s nothing to say —
I would become a prison
Oh…
Oh…
Oh…
Oh…
My Papa said: «You need a plan»
My Mama said: «It's time to learn»
My papa said you must be miss man?
And I can’t take it anymore
And now I’ll say: I’ll find my own way!
Don’t worry about, I’ll make it out!
Let’s carry on, I want and guess what
I broke out of the prison
Oh…
Oh…
Oh…
Oh…

Break Out (переклад)

Моя мама сказала: «Життя не гарне»
Моя мама сказала, що я викликав doo doo
Моя мама сказала: «Нам потрібно поговорити»
Але я більше не слухаю
Мій тато сказав: «Робіть роботу першим»
Мій тато сказав, що я роблю все, що в моїх силах
Мій тато сказав, що нема чого казати —
Я став би в’язницею
о...
о...
о...
о...
Мій тато сказав: «Тобі потрібен план»
Моя мама сказала: «Настав час вчитися»
Мій тато сказав, що ти, мабуть, міс чоловік?
І я не можу більше
А зараз я скажу: я знайду свою дорогу!
Не хвилюйтеся, я впораюся!
Давайте продовжимо, я хочу і вгадай що
Я втік із в’язниці
о...
о...
о...
о...