Переклад тексту пісні Well Wisher - Swingin Utters

Well Wisher (оригінал)

Slow motion cigarettes hang from your sweaty lips five bottles of stale,
pissy ale
Stumble to your pale wrists thin man with unkept hair clean shave
But a glassy stare you’ve lost it all boy, and so young
I’ll remember times like these with a bit of satisfaction
I remember somber days and with more to come, surely won’t forget them
Stick figure twig of a boy toothy grin
A slim bit of poise he says «I'll take you down with one blow»
And though we laugh, he does quite well
These are times where we all look onward not what’s now
But what’s to come a lot of pride and a shade of hope
Am I the only one who gets the fucking joke?

(переклад)

З твоїх спітнілих губ звисають уповільнені сигарети, п'ять пляшок несвіжого,
пишний ель
Наткнутися на свої бліді зап’ястя худорлявий чоловік із недоглянутим волоссям
Але скляний погляд, ти втратив все хлопчина, і такий молодий
Я буду згадувати подібні часи з часткою задоволення
Я пам’ятаю похмурі дні, і, звичайно, не забуду їх попереду
Фігурка-гілочка зубастої посмішки хлопчика
З тонкою врівноваженістю він каже: «Я знищу тебе одним ударом»
І хоча ми сміємося, у нього виходить досить добре
Це часи, коли ми всі дивимося вперед, а не те, що зараз
Але що попереду багато гордості та відтінок надії
Я єдиний, хто розуміє цей чортовий жарт?