Переклад тексту пісні Teen Idol Eyes - Swingin Utters

Teen Idol Eyes (оригінал)

They always look in all directions
Searching for prey, playing the field
They’re set like diamonds of pure pretension
All polished, plastic overkill
Teen idol eyes
Teen idol eyes
Teen idol eyes
I’ve seen them seethe with satisfaction
Made-up and false and sterilized
Disposable like tainted poison
Predictable and vain and lying
Teen idol eyes
Teen idol eyes
Teen idol eyes
Quit the Quaaludes like the carpenter
Who made you take them in the first place
Beat the bottle like tab’s Weimaraner
Pass out the weapons to the fan base
Do you wanna get organized?
Do you wanna get stabilized?
Dilate the egos like a teen idol’s eyes
Envied, bought, sold, and then exploited
Tragic and blank and overpaid
Pretty and handsome and so polluted
So void of spills and spats and pains
Teen idol eyes
Teen idol eyes
Teen idol eyes
These are the words I mean to give you
One fine day they’ll find their way to you

(переклад)

Вони завжди дивляться в усі боки
Шукає здобич, грає на поле
Вони розставлені, як діаманти чистої напруженості
Все відшліфовано, пластик зайвий
Очі підлітка ідола
Очі підлітка ідола
Очі підлітка ідола
Я бачив, як вони киплять від задоволення
Виготовлений і підробний і стерилізований
Одноразовий, як зіпсована отрута
Передбачуваний і марний і брехливий
Очі підлітка ідола
Очі підлітка ідола
Очі підлітка ідола
Киньте Quaaludes, як тесляр
Хто змусив вас прийняти їх у першу чергу
Бий пляшку, як веймаранер таб
Роздайте зброю фанатам
Ви хочете бути організованими?
Ви хочете стабілізувати ситуацію?
Розширюйте его, як очі підлітка-кумира
Заздрили, купували, продавали, а потім експлуатували
Трагічно і пусто і переплачено
Гарний, красивий і такий забруднений
Так без розливів, припливів та болю
Очі підлітка ідола
Очі підлітка ідола
Очі підлітка ідола
Це слова, які я хочу вам сказати
Одного прекрасного дня вони знайдуть дорогу до вас