Переклад тексту пісні The Black Pint - Swingin Utters

The Black Pint - Swingin Utters
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Black Pint, виконавця - Swingin Utters. Пісня з альбому A Juvenile Product of the Working Class, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 09.09.1996
Лейбл звукозапису: Fat Wreck Chords
Мова пісні: Англійська

The Black Pint

(оригінал)
I’ve been disheveled by this drink, by the pint’s sight and stink
Never enough times to stop and make me think
I’ve wrapped around some fingers, riddled rich in ringworm
I’m swollen still, poisoned by the sting
The black pint is my drink
You see my link
I steal you sink
You spill and I drink
She’s broken saintly vows, she’s viable and loud
Auspiciously, she kicks me when I’m down
I’ll never leave her side, because of my pissiness or pride
Oh, how I’m shady, in the shadow of my bride
The black pint is my dream
From orange white and green
With nightmares of poteen
Spittin' up in the sink
Shove it up your ass
In your ear my dear
It’s the best thing that’s happened to me in 28 fucking years
So I’ll thank my lucky stars that there’s a bad moon to rise
It’s the best God has to offer to hang in our skies
And when your snubbed then loved and it’s like your fondling the dove
You better suck on something sacred, because you’ll never see above
The black pint is my drink
You see my link
I steal and you sink
You spill and I drink
(переклад)
Я був скуйовджений від цього напою, від виду і смороду пінти
Не вистачає разів, щоб зупинитися і змусити мене задуматися
Я обмотав кілька пальців, насичених стригучим лишаєм
Я все ще набрякла, отруєна жалом
Чорна пінта — мій напій
Ви бачите моє посилання
Я краду у вас раковину
Ви проливаєте, а я п’ю
Вона порушила святі обітниці, вона життєздатна й гучна
До речі, вона б’є мене, коли я падаю
Я ніколи не відійду від неї через мою образність чи гордість
О, як я тьмяний, у тіні моєї нареченої
Чорна пінта — моя мрія
Від помаранчевого білого і зеленого
З кошмарами потіна
Плювати в раковину
Засунь собі це в дупу
На вухо мій любий
Це найкраще, що сталося зі мною за 28 бісаних років
Тож я буду подякувати моїм щасливим зіркам за те, що поганий місяць сходить
Це найкраще, що Бог може запропонувати, щоб висіти в нашому небі
А коли тебе зневажають, то люблять і це все одно, що ти пестиш голуба
Краще смоктати щось святе, бо ви ніколи не побачите вище
Чорна пінта — мій напій
Ви бачите моє посилання
Я краду, а ти тонеш
Ви проливаєте, а я п’ю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Soldier Boy 2001
Sounds Wrong/Devious Means 1998
Human Potential 2018
Almost Brave 2005
Reggae Gets Big In A Small Town 2001
Fruitless Fortunes 2016
Teen Idol Eyes 2006
Bigot's Barrel 1996
No Time to Play 1996
Mr. Believer 2001
(Take Me To The) Riverbed 2006
Teenage Genocide 2001
Fifteenth and T 1996
A Step to Go 1996
Derailer 1996
The Next in Line 1996
Windspitting Punk 1996
Time Tells Time 1996
One in All 1996
Sign It Away 1996

Тексти пісень виконавця: Swingin Utters