Переклад тексту пісні Watching The Wayfarers - Swingin Utters

Watching The Wayfarers (оригінал)

We saw gold when there was only dust in the worst
We saw in us what no one else could
We traveled far and tramped the dirt
Down deep to where our souls could keep the time and never rest
Mind the road flares watch the steep stairs
Pace yourself harbor your fate
Temptation, hate, destiny sells
I’ve asked all the bitter, hapless, and broken down
They just return my frowns and tell me to forget
Simplicity is not what I was hoping for
I thought it’d be much more than what I’d always dreamt
Read the roadmaps thumb through atlases and charts
Try to lose yourself in powder, booze and bars
I’ll return to all my favorite hunts
Frequent familiar spots I never really left
Distance myself from scattered, lofty thoughts
Make them resolute, destitute, vague and deaf

Watching The Wayfarers (переклад)

Ми бачили золото, коли був лише пил у найгіршому
Ми бачили в собі те, чого не міг ніхто інший
Ми далеко подорожували й топтали землю
Глибоко, де наші душі могли б тримати час і ніколи не відпочивати
Пам’ятайте про блискавки дороги, спостерігайте за крутими сходами
Швидко йдіть, витаюйте свою долю
Спокуса, ненависть, доля продає
Я запитав усіх гірких, нещасних і розбитих
Вони просто повертають мені хмурі брови і кажуть мені забути
Простота — це не те, на що я сподівався
Я думав, що це буде набагато більше, ніж я завжди мріяв
Прочитайте дорожні карти, переглянувши атласи та діаграми
Спробуйте заплутатися в порошку, випивці та батончиках
Я повернуся до всіх моїх улюблених полювання
Часті знайомі місця, які я ніколи не залишав
Відстанься від розсіяних, високих думок
Зробіть їх рішучими, знедоленими, невиразними і глухими