Переклад тексту пісні The Green Glass - Swingin Utters

The Green Glass (оригінал)

As I walked alone in Camden the city’s sights and smells did permeate my senses
I stepped inside the local off license and proceeded with ample gallon in my
hands
We drank to the brink of dawn and wallowed in the crimson bliss
Shouted, laughed and sang for hours «how had I ever missed this?»
A fetching famme fatale in green glass turns me into a graceless gymnast
A sanguine mood turns into a sanguinary thirst
But I’d never wish to lift this vampiric curse
We turned red each chance that we’d get spending every dime we begged
Diving for the gracious tamter old Nick
We’ll never part ways and I will always sing your praise old Nick
We’ll never part ways tonight

The Green Glass (переклад)

Коли я гуляв один у Кемдені, пам’ятки та запахи міста пронизували мої почуття
Я зайшов у місцеву ліцензію й продовжив із достатньою кількістю галону в мому
руки
Ми випили до світанку й занурилися в малинове блаженство
Кричав, сміявся і співав годинами «як я це пропустив?»
Famme famme famme в зеленому склі перетворює мене на неграційну гімнастку
Сангвінічний настрій переходить у кровопролитну спрагу
Але я б ніколи не хотів зняти це вампірське прокляття
Ми червоніли кожен шанс, що ми витратимо кожен копійок, який благали
Дайвінг для милостивого підкупника старого Ніка
Ми ніколи не розлучимося, і я завжди буду співати тобі хвалу, старий Нік
Ми ніколи не розлучимося сьогодні ввечері