Переклад тексту пісні Tell Them Told You So - Swingin Utters

Tell Them Told You So (оригінал)

Okay so when your pally is a doorstep
Step over him and coat
When your mommy is a French press
In a cafe called no hope
Your belly aches
On benches where buses never go
Now tally up the misprints
And tell them told you so
And Tell them told you so
And Tell them told you so
And Tell them told you so
This is not how it’s supposed to go
This is not how it’s supposed to go
This is not how it’s supposed to go
This is not how it’s supposed to go
This is not how it’s supposed to
It’s all right, It’s all right
It’s all right, It’s all right
It’s all right, It’s all right
It’s all right, It’s all right
Uh uh umm
So let me clear my throat
When you look at me like fool
Shit some fucking kind of joke
A crooked man’s in motion
So straighten up your tone
Weekends you take the kids
See and not another stroke
Tends to make the ends fit
Right in between your spokes
Right in between your spokes
Right in between your spokes
Right in between your spokes
It’s all right, It’s all right
It’s all right, It’s all right
It’s all right, It’s all right
It’s all right, It’s all right
Some kind of fucking joke
So let me clear my throat
This not how it’s supposed to go
This not how it’s supposed to go
This not how it’s supposed to go
This not how it’s supposed to

Tell Them Told You So (переклад)

Гаразд, коли твій приятель — на порозі
Переступіть через нього і пальто
Коли твоя мама французька преса
У кав’ярні під назвою “Не надія”.
У вас болить живіт
На лавках, куди ніколи не ходять автобуси
Тепер підрахуйте помилки
І скажи, що тобі так сказали
І скажи, що тобі так сказали
І скажи, що тобі так сказали
І скажи, що тобі так сказали
Це не так, як має бути
Це не так, як має бути
Це не так, як має бути
Це не так, як має бути
Це не так
Все гаразд, все гаразд
Все гаразд, все гаразд
Все гаразд, все гаразд
Все гаразд, все гаразд
Гммм
Тож дозвольте мені прочистити горло
Коли ти дивишся на мене, як на дурня
Чортовий якийсь жарт
Крива людина в русі
Тож вирівняйте тон
У вихідні ви берете дітей
Бачити і не ще один інсульт
Має тенденцію стягувати кінці
Прямо між вашими спицями
Прямо між вашими спицями
Прямо між вашими спицями
Прямо між вашими спицями
Все гаразд, все гаразд
Все гаразд, все гаразд
Все гаразд, все гаразд
Все гаразд, все гаразд
Якийсь проклятий жарт
Тож дозвольте мені прочистити горло
Це не так, як має бути
Це не так, як має бути
Це не так, як має бути
Це не так, як має бути