Переклад тексту пісні Smokestack Dreams - Swingin Utters

Smokestack Dreams (оригінал)

The smokestack’s blowing off my last few dreams
And isn’t that the way it’s always been?
She pours into the sky and chokes the trees
Then disappears from view, like empty streams
And the second step from heaven disappeared
And then I took to crying on my bed
And the second step from madness disappeared on a rainy day in August every year
The denizen of sad and awful days has visited my home
With all her grace she’s taught me worlds of knowledge
Through disgrace she’s given me a taste of the misplaced
And I’ve taken to revising my diaries, modifying the more adamant entries
And the second step from madness disappeared on a rainy day in August every year
What’s missing is the scent of salted air and a song sung by your sweetheart
And you’re there as a twilight breeze sifts slowly through her hair
And the angels take a split of the devil’s share

Smokestack Dreams (переклад)

Димова труба здуває мої останні кілька снів
І хіба не так було завжди?
Вона ллється в небо і душила дерева
Потім зникає з поля зору, як порожні потоки
І зникла друга сходинка з неба
А потім я почав плакати на своєму ліжку
А другий крок від божевілля зникав у дощовий день у серпні кожного року
Мешканець сумних і жахливих днів відвідав мій дім
З усією своєю витонченістю вона навчила мене світам знань
Через ганьбу вона дала мені смак недоречного
І я почав переглядати свої щоденники, змінюючи більш непохитні записи
А другий крок від божевілля зникав у дощовий день у серпні кожного року
Чого не вистачає, так це запаху солоного повітря та пісні, яку співає твій коханий
І ви там, коли сутінковий вітер повільно просіває її волосся
І ангели отримують частку диявола