Переклад тексту пісні Second Skin - Swingin Utters

Second Skin - Swingin Utters
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Second Skin , виконавця -Swingin Utters
Пісня з альбому: Swingin' Utters
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:28.06.2004
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Fat Wreck Chords

Виберіть якою мовою перекладати:

Second Skin (оригінал)Second Skin (переклад)
Try to act this way and that Спробуйте діяти так і так
Become some beaming bitch’s pet Станьте домашнім улюбленцем якоїсь сяючої сучки
Though you’re feeling like a rat and it’s plain that you’re all that Хоча ти почуваєшся щуром, і зрозуміло, що ти все це
You accuse yourself of selling out to the souls searching familiar clout Ви звинувачуєте себе в тому, що ви продаєтеся душам, які шукають знайомий вплив
Excuse yourself for slipping still though your cleats are clung to this landfill Вибачте, що посковзнувся, хоча ваші шипи прилипли до цього звалища
You wear your mask it’s second skin fits like a glove Ви носите маску, її друга шкіра прилягає, як рукавичка
You don disguise Ви не маскуєтеся
'Cause pleasing them is all you think of Тому що ви думаєте лише про те, щоб догодити їм
All you can hope to be is a shadow of the man once you could have become Все, на що ви можете сподіватися бути, це тінь чоловіка, коли ви могли стати
You covet the catalyst and shun the sheep pocket the profits stolen from the Ви жадаєте каталізатора і уникаєте вкрадених прибутків в овечу кишеню
meek лагідний
Punish yourself for feeling vain Покарайте себе за почуття марнославства
Banish yourself from the contented place Вигнати себе із задоволеного місця
Tomorrow wants you every fucking day Завтра хоче тебе кожен бісаний день
You may as well start digging your own grave Ви також можете почати копати собі могилу
You wear your mask it’s second skin fits like a glove Ви носите маску, її друга шкіра прилягає, як рукавичка
You’ve taken to task daydreaming shut-ins and their stocks Ви взялися завдати мрії про зупинки та їхні акції
I’m all over it, all over it, all it’s fantastic fit so snug and smug and swell Я все це, все це, все це фантастично прилягає так затишно, самовдоволено і розбухає
You wear your mask it’s second skin fits like a glove Ви носите маску, її друга шкіра прилягає, як рукавичка
You wear your mask you bow your head keep on the road Ви носите маску, схиляєте голову, тримаєтеся на дорозі
You wear your mask it’s second skin fits like a glove Ви носите маску, її друга шкіра прилягає, як рукавичка
You wear your mask you bow your head keep on the roadВи носите маску, схиляєте голову, тримаєтеся на дорозі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: