Переклад тексту пісні Nowhere Fast - Swingin Utters

Nowhere Fast (оригінал)

I’ve crossed this road before
For many years, I’m sure
Don’t recognize the faces, though
That pass me by, I’ve been
Off and on my way again
Passed Marsh Road, Atherton
Black Mountain Way and
Bored stale houses on the yellowed plains
I’m going off again, and
For no good reason year by year
I’ve achieved some feeling
That this time I leave is nowhere fast
I’ve seen the lot of them
From queens to journeymen
Bigots and confidantes
I’ve spoken to and laughed with
Destructive catalysts
Professionals and loyalists
Punk rock pop nihilists
Have grown up amongst suburban architects
And I’m going off again, and
For no good reason year by year
I’ve achieved some feeling
That this time I leave is nowhere fast
And who can say it was all deceiving?
Or that anybody was mislead?
I’m not the one to be judging
I may not even be who I think I am
The asphalt is my burning bed
Has left me invalid
Puts me to sleep at night
In the arms of some strange no man’s land
I’ll be back by the west
I need the fucking rest
But in the meantime these
Broken roads and homes will ring in my head

Nowhere Fast (переклад)

Я вже переходив цю дорогу
Багато років, я впевнений
Однак не впізнайте обличчя
Це повз мене, я був
Знову й знову в дорозі
Проїхав Марш-роуд, Атертон
Чорний гірський шлях і
Нудьгували застарілі будинки на пожовклих рівнинах
Я знову йду, і
Без поважної причини рік за роком
Я досяг певного відчуття
Цього разу я йду не швидко
Я бачив їх багато
Від королев до підмастерів
Фанатисти та довірені особи
Я розмовляв із і сміявся
Деструктивні каталізатори
Професіонали та лоялісти
Панк-рок поп-нігілісти
Виросли серед заміських архітекторів
І я знову йду, і
Без поважної причини рік за роком
Я досяг певного відчуття
Цього разу я йду не швидко
І хто може сказати, що це все було обманним?
Або що хтось був введений в оману?
Я не той, кого судять
Можливо, я навіть не те, ким я себе вважаю
Асфальт — моє палаюче ложе
Залишив мене недійсним
Засинає вночі
В обіймах якоїсь дивної нічійної землі
Я повернусь на захід
Мені потрібен до біса відпочинок
Але тим часом ці
Розбиті дороги та будинки дзвенітимуть у моїй голові