Переклад тексту пісні My Glass House - Swingin Utters

My Glass House - Swingin Utters
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Glass House , виконавця -Swingin Utters
Пісня з альбому: Swingin' Utters
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:28.06.2004
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Fat Wreck Chords

Виберіть якою мовою перекладати:

My Glass House (оригінал)My Glass House (переклад)
While I sit alone in this room I’ve got crates full of sorrow Поки я сиджу один у цій кімнаті, у мене є ящики, повні скорботи
Even more filled with shadows Ще більше наповнений тінями
That I fish out and ridicule when I’m felling lonely Що я виловлюю й висміюю, коли почуваюся самотнім
I’m lacking sense, but bound in a very specific direction Мені бракує глузду, але я прив’язаний до дуже конкретного напрямку
It’s phenomenal and unprecedented Це феноменально і безпрецедентно
It’s a chip of the old block and a step up the new ladder Це чіп старого блоку та щаб по новій драбині
Mr. Scribe, I write to you pen and penchant Містере переписувачі, я пишу  вам пером і схильністю
Aimed to pour over a fool left with no more rhymes Мета налити на дурня, який залишився без рим
I’m poetically franchised Я поетично франшизний
I’m in charge for the day in terminal wanderlust Я відповідаю за день у термінальній мандрівці
I’ve excited my worst thoughts exorcised what was lost Я збуджую свої найгірші думки, виганяючи те, що було втрачено
Am I a bad seed sprouting up or am I not? Я погане зерно, яке проростає чи не ?
I’m sure what sad is Я впевнений, що таке сумне
But listless I’m not my lists are never ending Але безрадісний я не мої списки ніколи не закінчуються
And my emotions aren’t store-bought І мої емоції не купуються в магазині
And tears, they either deceive or endure me А сльози вони або обманюють, або терплять мене
I’m your little golden nugget collecting dust Я твій маленький золотий самородок, що збирає пил
Bored with my own stale and directed thoughts Набридли мої власні застарілі й спрямовані думки
In a place where so much life and loves abound У місці, де багато життя та любові
It’s amazing how little tempts me from my glass houseДивно, як мало спокушає мене з мого скляного будинку
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: