Переклад тексту пісні Movers and Morons - Swingin Utters

Movers and Morons (оригінал)

You’re a do-er you’re a do-on fuck the world drop the neutron
You’re a mover you’re a moron
You’re the cops and clip coupons
Police are apathetic to protect and serve (the housing plan’s provided)
Your friends and family get what they deserve (classes remain divided)
The priest is praying for losing faith in the world ('cause everyone was
invited)
Sticking to your guns 'cause you ain’t got the nerve (and the N.R.A.
are delighted)
Only the criminal knows how the criminal fits in (your kids know how to bitch
and moan)
Cram them in the cells and they’ll learn how to bend (because their
generation’s prone)
A diamond in the rough to a nickel in the fen (more than one in the telephone)
Unjust is not the cuff it’s the truncheon’s other end (and who receives the
broken bones)
It’s New Year’s Eve, half past eleven (Dick out in the tenderloin)
The rain’s coming down like pennies from heaven (the cops say there’s no such
coin)
Bullets in the clouds from 357s (stay out of Hunter’s Point)
Every new year a new deadly lesson (and two of mother’s dead little boys)

(переклад)

Ви робитель, ви робите на хрен, світ скинь нейтрон
Ви перевізник, ви дебіл
Ви копи і знімаєте купони
Поліція байдужа захищає та обслуговує (план житла надається)
Ваші друзі та родина отримують те, на що заслуговують (класи залишаються розділеними)
Священик молиться за те, щоб втратити віру у світ (бо всі були
запрошений)
Дотримуйтеся зброї, тому що ви не маєте сміливості (а N.R.A.
в захваті)
Лише злочинець знає, як він вписується (ваші діти вміють стертися
і стогнати)
Втисніть їх у клітинки, і вони навчаться згинатися (оскільки їх
схильне покоління)
Від алмазу в необробленому до нікеля в болоті (більше одного в телефоні)
Несправедливий — це не манжета, а інший кінець кийка (і хто отримує
зламані кістки)
Напередодні Нового року, пів на одинадцяту (Док у вирізку)
Дощ йде, як копійки з небес (поліцейські кажуть, що такого немає
монета)
Кулі в хмарах від 357s (тримайтеся подалі від Hunter’s Point)
Кожен новий рік новий смертельний урок (і два маминих мертвих хлопчика)