| «Hello again,"you say to the folks at the E.D.D.
| «Привіт, ще раз», — кажете ви людям із E.D.D.
|
| You’ve been dire and disgusted and come in most every day to keep yourself alive
| Ти був жахливим і огидним і приходиш майже кожен день, щоб утримати себе в живих
|
| You heave insults and forever curse the almighty fuckin' talisman
| Ви несете образи і назавжди проклинаєте всемогутній бісаний талісман
|
| That lives in the dirty church
| Це живе в брудній церкві
|
| And you keep running from yourself from everyone from each new day
| А ти з кожним новим днем тікаєш від себе від усіх
|
| You never felt true pleasure or fell ill from real pain
| Ви ніколи не відчували справжнього задоволення чи не захворіли від справжнього болю
|
| But you complain so consistently as if you’ve been betrayed
| Але ви так постійно скаржитеся, ніби вас зрадили
|
| And nothing’s ever met the guidelines that you set for each new day
| І ніщо ніколи не відповідало вказівкам, які ви встановлюєте для кожного нового дня
|
| And there’s always something standing nonchalantly in your way
| І завжди на вашому шляху є щось байдуже
|
| To all the optimistic players you heave a sigh
| Усім оптимістичним гравцям ви зітхаєте
|
| Those loyalists keep counting on everything being worthwhile
| Ці лоялісти продовжують розраховувати на те, що все вартує
|
| But you don’t catch the light of day
| Але ви не встаєте на світло
|
| And you’ve been accused of carrying on this way see
| І вас звинуватили в тому, що ви продовжуєте діяти таким чином
|
| You don’t believe in preaching or praise
| Ви не вірите в проповідь чи хвалу
|
| You just want to barely make it through each time consuming day | Вам просто хочеться ледве встигати за кожний трудомісткий день |