Переклад тексту пісні Good People - Swingin Utters

Good People (оригінал)

Did you ask that man
On the corner for the time of day
Did he shrug and glance at his wrist and say
«Dunno, here you go»
And hand you a fool’s gold watch
I should tell you some sacred stories
Secret and confound
But by God you tell me That’s the point
Go on and get your fortune told
Give away your fortune
You’re fortunate enough to have one
You’re morally disconnected
You seem to be a mistress or some forgotten wallflower
The clich?
of an old man’s dreams
The storybook disease
In a rush to get out and leave
Mister good for nothing
Miss disease
In need of heartache
Beg now and then
For a sin to appease
Beg now and then for a sin to appease

Good People (переклад)

Ви запитали того чоловіка
На розі на час дня
Він знизав плечима, подивився на своє зап’ястя й сказав
«Не знаю, ось ти»
І вручай тобі золотий годинник для дурня
Я маю розповісти вам кілька священних історій
Таємно і заплутано
Але клянусь Богом, ти кажеш мені, що в цьому суть
Ідіть і повідайте свою долю
Віддайте свій стан
Вам пощастило мати такий
Ви морально відокремлені
Ви, здається, коханка чи забута квітка
Кліше?
мрії старого
Хвороба збірника оповідань
У поспіху вийти та піти
Містер ні за що
Міс хвороба
Потребує душевного болю
Благай час від часу
Щоб гріх умилостивився
Час від часу благайте гріх, щоб умилостивити