Переклад тексту пісні Glad - Swingin Utters

Glad - Swingin Utters
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Glad, виконавця - Swingin Utters. Пісня з альбому Dead Flowers, Bottles, Bluegrass, and Bones, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 24.02.2003
Лейбл звукозапису: Fat Wreck Chords
Мова пісні: Англійська

Glad

(оригінал)
Some sang their songs
like flying on uppers
so sweet and smug
that I lose my supper
some mumble psalms
of solace and virtue
hang by their palms
and choke on the cud they chew
I’m glad we met
So sad you left
Sometimes the sweetest things turn sour
Love songs are cheap
and only get cheaper
They prey on the meek
Who only get Meeker
Cliches sung by stars
Looks so good on paper
Each bar fed to you
A communion wafer
I’m glad we met (so glad)
So sad you left
Sometimes the sweetest things turn sour
Don’t even think of being average
Cuz you’re so much more to me than edequate
I’m hanging on to every word you speak
I’ll burn the torch until you come to me
I’m glad we met (so glad)
So sad you left
Sometimes the sweetest things turn sour
The time we spent (so glad)
Was heaven sent
Opened my eyes and stole my hours
glad we met 8x
(переклад)
Деякі співали свої пісні
як літати на верхах
такий солодкий і самовдоволений
що я втрачу вечері
кілька псалмів
розради та чесноти
повісити на долоні
і давитися живачкою, яку вони жують
Я радий, що ми зустрілися
Так сумно, що ти пішов
Іноді найсолодше закисає
Пісні про кохання дешеві
і тільки дешевше
Вони полюють на лагідних
Хто тільки отримує Мікера
Кліше, яке співають зірки
Так гарно виглядає на папері
Кожен батончик наданий вам
Облатка для причастя
Я радий, що ми зустрілися (так радий)
Так сумно, що ти пішов
Іноді найсолодше закисає
Навіть не думайте про те, щоб бути середнім
Тому що ти для мене набагато більше, ніж адекватний
Я чекаю кожне ваше слово
Я буду спалювати смолоскип, поки ти не прийдеш до мене
Я радий, що ми зустрілися (так радий)
Так сумно, що ти пішов
Іноді найсолодше закисає
Час, який ми витратили (так раді)
Небо було послано
Відкрили мені очі і вкрали мої години
радий, що ми зустрілися 8 разів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Soldier Boy 2001
Sounds Wrong/Devious Means 1998
Human Potential 2018
Almost Brave 2005
Reggae Gets Big In A Small Town 2001
Fruitless Fortunes 2016
Teen Idol Eyes 2006
Bigot's Barrel 1996
The Black Pint 1996
No Time to Play 1996
Mr. Believer 2001
(Take Me To The) Riverbed 2006
Teenage Genocide 2001
Fifteenth and T 1996
A Step to Go 1996
Derailer 1996
The Next in Line 1996
Windspitting Punk 1996
Time Tells Time 1996
One in All 1996

Тексти пісень виконавця: Swingin Utters