Переклад тексту пісні Forward to Fun - Swingin Utters

Forward to Fun (оригінал)

Everybody’s looking forward to fun
Blaring Rotten, Cook and Matlock and Jones
Carry bodies hide fingers under the leaves
You’re scaring me please
I’ll tell my older brother looking to run
To trail his crummy bookies' line of action
The failed and petty crooked-ass thieves aren’t willing to please
And I want to
Surf the ocean with this board made out of soul
Never want to
Dwarf emotions for my daughters' hearts of gold
To be perfectly stoned
And get outside and work my lazy bones
Scary thoughts are cooking, the cook is a punk
Harry rags and sooty, I’m elephant’s trunk
The buried bodies growing wings under my feet
Apparently cheat
Daring daughter’s chocking, «I married a chump»
Young Mary’s father broke in, «I'll make him a stump»
Hurried prodding just might sever arteries
Appendage and meat
And I want to
Surf the ocean with his board made out of soul
Never want to
Dwarf emotions for my daughters' hearts of gold
To be perfectly stoned
And get outside and work my lazy bones
Everybody’s looking forward to fun

(переклад)

Усі з нетерпінням чекають розваги
Блерінг Роттен, Кук і Метлок і Джонс
Несучі тіла ховають пальці під листям
Ти мене лякаєш, будь ласка
Я скажу своєму старшому брату, який хоче втекти
Щоб відстежити лінію дій своїх жахливих букмекерів
Невдалі та дрібні злодії не бажають догодити
І я хочу
Пориньте в океан за допомогою цієї дошки, створеної з душі
Ніколи не хочу
Карликові емоції для золотих сердець моїх дочок
Щоб бути ідеально забитим камінням
І вийди на вулицю й попрацюй мої ліниві кістки
Страшні думки варяться, кухар — панк
Гаррі ганчір’я і кіптява, я — хобот слона
Поховані тіла ростуть крила під моїми ногами
Мабуть, обманюють
Зухвала донька задихається: «Я вийшла заміж за дурень»
Батько молодої Мері увірвався: «Я зроблю з нього пень»
Поспішне штовхання може просто розірвати артерії
Придаток і м'ясо
І я хочу
Займайтеся серфінгом океаном із його дошкою, створеною з душі
Ніколи не хочу
Карликові емоції для золотих сердець моїх дочок
Щоб бути ідеально забитим камінням
І вийди на вулицю й попрацюй мої ліниві кістки
Усі з нетерпінням чекають розваги