| Something Deep In Your Heart (оригінал) | Something Deep In Your Heart (переклад) |
|---|---|
| Whether you go or stay | Незалежно від того, чи йдете ви чи залишаєтесь |
| Is never gonna be easy | Це ніколи не буде просто |
| Give to the common goal | Віддавайте спільній цілі |
| Whether you want to know | Чи хочете ви знати |
| You won’t ever believe it | Ви ніколи в це не повірите |
| I’m back again | я знову повернувся |
| This joy, this pain | Ця радість, цей біль |
| That we’ve been running from | Від чого ми втікали |
| Has been and gone | Був і пішов |
| We can’t pretend | Ми не можемо прикидатися |
| That things have changed | Що все змінилося |
| There’ll always be a place | Завжди знайдеться місце |
| For you and me | Для вас і мене |
| 'Cause nothing comes between friends | Бо між друзями нічого не буває |
| Something deep in your heart | Щось глибоко у вашому серці |
| That you can’t explain | Що ти не можеш пояснити |
| Keeps on bringing you closer | Продовжує зближувати вас |
| Something deep in your heart | Щось глибоко у вашому серці |
| Brings you back again | Знову повертає тебе |
| When you thought it was over | Коли ви думали, що все закінчилося |
| Finding the words to say | Пошук слів для сказання |
| Whether you go or stay | Незалежно від того, чи йдете ви чи залишаєтесь |
| Is never gonna be easy | Це ніколи не буде просто |
| (Something deep in your heart) | (Щось глибоко у вашому серці) |
| (Bringing you closer) | (Наближає вас) |
| Give to the common goal | Віддавайте спільній цілі |
| Whether you want to know | Чи хочете ви знати |
| You won’t wanna believe it | Ви не захочете в це повірити |
| (Something deep in your heart) | (Щось глибоко у вашому серці) |
| (Brings you back again) | (Знову повертає тебе) |
| I’m back again | я знову повернувся |
| This joy, this pain | Ця радість, цей біль |
| That we’ve been running from | Від чого ми втікали |
| Has been and gone | Був і пішов |
| Nothing comes between friends, ooh | Нічого не буває між друзями, ох |
| Something deep in your heart | Щось глибоко у вашому серці |
| That you can’t explain | Що ти не можеш пояснити |
| Keeps on bringing you closer | Продовжує зближувати вас |
| (Bringing you closer) | (Наближає вас) |
| Something deep in your heart | Щось глибоко у вашому серці |
| Brings you back again | Знову повертає тебе |
| When you thought it was over | Коли ви думали, що все закінчилося |
Переклад тексту пісні Something Deep In Your Heart - Swing Out Sister, Andy Connell, Corinne Drewery
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Something Deep In Your Heart , виконавця -Swing Out Sister
Пісня з альбому Almost Persuaded
у жанріПоп
Дата випуску:21.06.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуMiso
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2021 | |
| 1987 | |
| 2020 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 2005 | |
Waters Of March ft. Corinne Drewery | 2002 |
| 1987 | |
All In a Heartbeat ft. Andy Connell, Corinne Drewery | 2018 |
| 1987 | |
| 2005 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 1987 | |
Which Wrong Is Right? ft. Andy Connell, Corinne Drewery | 2018 |
Happier Than Sunshine ft. Andy Connell, Corinne Drewery | 2018 |
Don't Give the Game Away ft. Andy Connell, Corinne Drewery | 2018 |