Переклад тексту пісні I Wish I Knew - Swing Out Sister, Andy Connell, Corinne Drewery

I Wish I Knew - Swing Out Sister, Andy Connell, Corinne Drewery
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Wish I Knew, виконавця - Swing Out Sister. Пісня з альбому Almost Persuaded, у жанрі Поп
Дата випуску: 21.06.2018
Лейбл звукозапису: Miso
Мова пісні: Англійська

I Wish I Knew

(оригінал)
Until we meet again
And all we know comes to an end
We’ll laugh like it’s not over
Like we’re just friends
And no one’s listening, so
Why must I wake up
When the morning knows?
Why must I open my eyes
When the stars meet the sky?
I wish I knew
The way
The things we say
But never do
All fade away
Until
We meet again
And all we know
Comes to an end
We laugh like no tomorrow
Could take the place
Of where we thought we’d go
Why must I wake up
When the morning knows?
Why must I open my eyes
When the stars meet the sky
When I’ll say goodbye?
I wish I knew
When I met you
I wish I knew
Why must I wake up
When the morning knows?
Why must I open my eyes
When the stars meet the sky?
Why must I wake up
When the morning knows?
Why must I open my eyes
When the stars meet the sky?
I wish I knew
I wish I knew
I wish I knew
I wish I knew
I wish I knew
I wish I knew
(переклад)
Поки ми не зустрінемося знову
І все, що ми знаємо, приходить до кінця
Ми будемо сміятися, наче це не закінчилося
Ніби ми просто друзі
І ніхто не слухає, отже
Чому я маю прокинутися
Коли дізнається ранок?
Чому я маю відкрити очі?
Коли зірки зустрічаються з небом?
Хотів би я знати
Шлях
Те, що ми говоримо
Але ніколи не робіть
Все згасає
Поки
Ми знову зустрічаємося
І все, що ми знаємо
Закінчується
Ми сміємося, як ні завтра
Могли б зайняти місце
Туди, куди ми думали поїхати
Чому я маю прокинутися
Коли дізнається ранок?
Чому я маю відкрити очі?
Коли зірки зустрічаються з небом
Коли я попрощаюсь?
Хотів би я знати
Коли я зустрів тебе
Хотів би я знати
Чому я маю прокинутися
Коли дізнається ранок?
Чому я маю відкрити очі?
Коли зірки зустрічаються з небом?
Чому я маю прокинутися
Коли дізнається ранок?
Чому я маю відкрити очі?
Коли зірки зустрічаються з небом?
Хотів би я знати
Хотів би я знати
Хотів би я знати
Хотів би я знати
Хотів би я знати
Хотів би я знати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Windmills Of Your Mind 2006
Am I The Same Girl? 2021
Breakout 1987
LA LA (Means I Love You) 2020
Blue Mood 1987
Surrender 1987
Love Won't Let You Down 2005
Waters Of March ft. Corinne Drewery 2002
Twilight World 1987
All In a Heartbeat ft. Andy Connell, Corinne Drewery 2018
Communion 1987
Happy Ending 2005
Fooled By A Smile 1987
It's Not Enough 1987
When The Laughter Is Over 2005
From My Window 2005
After Hours 1987
Which Wrong Is Right? ft. Andy Connell, Corinne Drewery 2018
Happier Than Sunshine ft. Andy Connell, Corinne Drewery 2018
Don't Give the Game Away ft. Andy Connell, Corinne Drewery 2018

Тексти пісень виконавця: Swing Out Sister