Переклад тексту пісні Spilling into You - Poppy Ajudha, Kojey Radical

Spilling into You (оригінал)

I’m burning up in you
And you burn slow, you do
Into my ocean
And we sailed through
Your wind burning
Like two sunken souls do
Spilling into you, my love
Will it take me to true love?
Ooh, this stuff is there like lust
Is spilling into you enough?
Oh it rains, dark clouds
Into my river for you
Then it readies, it burns
Until I fall into you
We make it, we shape it
Oh I find myself split in two
Spilling into you, my love
Will it take me to true love?
Ooh, this stuff is there like lust
Is spilling into you enough?
Ooh, this stuff is there like lust
Is spilling into you enough?
Is spilling into you…
Is spilling into you…
I can’t find the words to save the day for you
And I don’t really think that that’s my place for you
Part the reason why the world weighs on you
But I’m just happy that I knew I gained from you
You would think the skin I’m in was made for you
You tell me your truth and I’m a slave for you
See me spill loosely lyrics and useless truthers, huh
I see you perfect, I see me flawed, don’t mix my words
Misdirect, reflects, I consider my ego’s worthless
If everything I give is only based upon your worth
I would tell you everything I needed to confess
(If you) Think about me more the world could think about me less
(If I) Never said these words, forever lost in my regrets
Spilling deeper in these notions, oceans decorate your flesh

Spilling into You (переклад)

Я горю в тобі
І ви горите повільно
В мій океан
І ми пропливли
Твій вітер палає
Як це роблять дві затонулі душі
Проливаюся на тебе, моя люба
Чи приведе мене до справжнього кохання?
Ох, це тут, як пожадливість
Чи достатньо пролити вас?
Ой, дощ, темні хмари
У мою річку для вас
Потім готується, горить
Поки я не впаду в тебе
Ми робимо це, ми формуємо це
О, я розділився на двох
Проливаюся на тебе, моя люба
Чи приведе мене до справжнього кохання?
Ох, це тут, як пожадливість
Чи достатньо пролити вас?
Ох, це тут, як пожадливість
Чи достатньо пролити вас?
Проливається на вас…
Проливається на вас…
Я не можу знайти слів, щоб врятувати вам ситуацію
І я не думаю, що це моє місце для вас
Частково причина, чому світ тяжіє на вас
Але я просто щасливий, що знаю, що отримав від вас
Можна подумати, що моя шкіра створена для вас
Ти говориш мені свою правду, і я для тебе раб
Побачте, як я розповсюджую лірики та марні слова, га
Я бачу вас ідеальним, я бачу себе хибним, не змішуйте мої слова
Неправильно, відбиває, я вважаю своє его марним
Якщо все, що я даю, засноване лише на вашій цінності
Я б розповіла тобі все, що мені потрібно зізнатися
(Якщо ви) Думайте про мене більше, світ міг би думати про мене менше
(Якщо я) Ніколи не сказав цих слів, назавжди втрачений у моїх жалю
Глибше проникаючи в ці поняття, океани прикрашають вашу плоть