| N’y touchez pas
| не чіпай його
|
| Swift Guad, c’est Al’Tarba à la prod', yo, yo
| Swift Guad, це Al'Tarba on the prod', yo, yo
|
| Celui qui n’a pas eu ses diplômes dit aux p’tits qu’il faut fuck l'école
| Той, у кого не було диплома, каже малим їбати школу
|
| Fais briller ça avec ta langue, avale ma bite et frotte mes grolles
| Світи його язиком, проковтни мій член і потріть мені сиськи
|
| J’rêvais d’Fe'-Fe', d’Testarossa, ça consommait trop d’pétrole
| Мені снився Fe'-Fe', Testarossa, він споживав забагато олії
|
| Dépose les armes et pose les bases, oublie ton taux d’testostérone
| Відкладіть зброю і запустіть основу, забудьте свій тестостерон
|
| Dis-lui, à ton p’tit reuf': la drogue, elle a flingué des corps
| Скажи їй, до свого p'tit reuf': наркотики, вона стріляла в тіла
|
| Comme le lapin sur la ligne neuf, j’me suis fait pincer très fort
| Як кролика на дев’ятому рядку, мене дуже сильно ущипнуло
|
| Proche d la mort, c’est qu’un début, à croire que mon dstin est faux
| Поряд зі смертю, це лише початок вірити, що моя доля фальшива
|
| Toucher l’pactole ou l’Quinté+ au lieu d’aller s’esquinter l’dos
| Торкніться джекпота або Quinté+ замість того, щоб напружувати спину
|
| Ne deviens pas un abruti qu’est inutile et gras du bide
| Не ставайте марним, товстим черевцем
|
| Ça colle aux doigts mais ça m’attire comme le parfum d’une chatte humide
| Він прилипає до моїх пальців, але втягує мене, як запах мокрої кицьки
|
| J’entends souvent: «Nous, on t’préfère quand, dans tes sons, tu parles de paix»
| Я часто чую: «Ми віддаємо перевагу вам, коли у своїх звуках ви говорите про мир»
|
| Ton frère aime te voir toucher l’fond pour mieux toucher la femme que t’aimes
| Твоєму братові подобається бачити, як ти досягаєш дна, щоб краще доторкнутися до жінки, яку любиш
|
| J’ai tatoué «Pluie» sur la ge-gor', «Nuage» au-d'ssus d’mon sexe
| Я зробив татуювання «Дощ» на ге-горі, «Хмара» над своєю статтю
|
| Ne touchez pas à mon édifice, ne touchez pas au cul d’mon ex
| Не чіпай мою будівлю, не чіпай дупу мого колишнього
|
| J’suis rentré dans l’vif du sujet, t’es sorti du contexte
| Я вник у суть справи, ви вирвалися з контексту
|
| Pour pas qu’ils touchent à mes écrits, j’ai mis des orties sur mon texte
| Щоб вони не чіпали мого письма, я поклав на текст кропиви
|
| Elle caresse mon nouveau tatou', ils touchent leurs barbes et p’tits biceps
| Вона пестить моє нове татуювання, вони торкаються своїх борідок і маленьких біцепсів
|
| Je n’vois que des bourreaux partout avec les strasses de 50 Cent
| Усюди я бачу лише катів зі стразами 50 Cent
|
| Ils s’mettent des cordes autour du cou pendant qu’elle s’met un string ficelle
| Їм на шию одягають мотузки, а вона надягає ремінці
|
| Les hommes pleurent souvent pour une pouffe, même ceux qu’ont une teub' triple
| Чоловіки часто плачуть за сукою, навіть у тих, у кого потрійний член
|
| XL
| XL
|
| Toucher la Caf, les APL, faire un paquet d’accouchements
| Торкніться кафе, APL, зробіть пакет доставки
|
| Ou toucher l’vice dans une église, le prêtre a fait des attouchements
| Або чіпав порок у церкві, священик чіпав
|
| Toucher ses rêves du bout des doigts, retomber: c’est ça tout l’temps
| Торкніться своїх мрій кінчиками пальців, відступайте назад: це все завжди
|
| Toucher son cœur, la baiser fort quand elle te dit: «Baise-moi doucement»
| Торкніться її серця, поцілуйте її сильно, коли вона каже: «Поцілуй мене ніжно»
|
| N’y touchez pas, ça fait du mal; | Не торкайтеся, боляче; |
| si tu plonges, tu s’ras accroc
| якщо ви пірнаєте, ви будете на гачку
|
| La vie est une galette de crack cachée dans l’fond du sac-à-dos
| Життя — це торт із тріщин, захований у нижній частині рюкзака
|
| J’percerai pas avec ce track, j’veux un pilon du
| Я не прорвусь цим треком, я хочу товкача
|
| J’arrête le rap, ils peuvent pas vivre sans un p’tit son du narvalo
| Я кинув реп, вони не можуть жити без трішки нарвало звуку
|
| [Refrain: Swift Guad
| [Приспів: Swift Guad
|
| Deadi
| Deadi
|
| T’as voulu manger ma part mais, non, n’y touche pas
| Ти хотів з'їсти мій шматочок, але ні, не чіпай його
|
| (Non)
| (Ні)
|
| Tu vas t’brûler les doigts sur le canon du couche-tard
| Обпалиш пальці на гарматі нічної сови
|
| (Han)
| (Хан)
|
| Toi, t’es trop l’genre de viande que les zombies bouffent pas
| Ти занадто багато м’яса, якого не їдять зомбі
|
| (Yah, yah)
| (так, так)
|
| Comptez pas sur moi pour venir tailler l’bout d’gras
| Не розраховуйте, що я прийду і відріжу шматок сала
|
| T’as voulu manger ma part mais, non, n’y touche pas (touche pas)
| Ти хотів з'їсти мій шматочок, але ні, не чіпай його (не чіпай)
|
| Tu vas t’brûler les doigts sur le canon du couche-tard
| Обпалиш пальці на гарматі нічної сови
|
| Pour les p’tits cous', on nique tout, qui vous fait ça?
| Для малих ми все трахаємо, хто з тобою це робить?
|
| Touche pas, la picouze est sale
| Не чіпайте, пікуза брудна
|
| (n'y touchez pas)
| (не чіпай його)
|
| Qui t’a dit d’y toucher? | Хто сказав тобі торкатися? |
| Pire, qu'ça allait toucher Swift?
| Гірше, що це вплине на Свіфт?
|
| Touche-à-tout chétif, rien à battre de c’que t’as pu toucher
| Майстер на всі руки, крихітний, нічого не зрівняється з тим, до чого можна доторкнутися
|
| Tout Sheitan que t’es, tu finiras par y passer, tout chez toi
| Будь-який шейтан, яким ви є, ви переживете це, все вдома
|
| M’rappelle à quel point j’ferais mieux d’pas y passer, poussez pas
| Нагадує мені, як краще не передавати, не штовхати
|
| J’ai poussé là où tous te matent de travers
| Я штовхнув туди, куди на тебе всі дивляться
|
| Si t’as eu l’malheur de pousser droit, d’quoi étouffer
| Якщо ти мав нещастя штовхнути прямо, досить задихнутися
|
| J’pourrais tous les couler sans même avoir à les toucher; | Я міг потопити їх усіх, навіть не доторкнувшись до них; |
| tout shérif
| всі шерифи
|
| Que t’es, perds ton étoile et c’est toi qui finis bouclé, bouclez-la
| Що ти, втратиш свою зірку, і це ти закриєшся, закрий її
|
| J’déboule et la boucle est bouclée
| Я падаю, і коло закінчено
|
| Les bouffe comme si j'étais Boo, les découpe comme si j'étais boucher
| Їж їх, як я Бу, ріж їх, як я м'ясник
|
| T'écoutes comme si j'étais sourd et saoulé, comme si j'étais bourré
| Ти слухаєш, наче я глухий і п'яний, як я п'яний
|
| Suffit que j’reprenne mon souffle et c’est toi qui finis soufflé
| Мені просто потрібно перевести подих, і це ти в кінцевому підсумку здуваєшся
|
| J’désosse, ai laissé des trous mais j’ai pas trouvé où les foutre
| Кістка, залишили дірки, але не могли знайти, куди їх покласти
|
| (Grand)
| (великий)
|
| N’y touchez pas
| не чіпай його
|
| J’ai rêvé d’un monde en monde ouvert et d’gilet bulletproof
| Я мріяв про відкритий світ і бронежилет
|
| Le peu qu’j'éprouve est sous clé, j’vous l’ai prouvé plus d’une fois
| Те мало, що я відчуваю під замком, я вам це не раз доводив
|
| Wow, qu'-qu'-qu'-qu'-qu'est-ce qu’il s’passe, les gens? | Ого, що-що-що-що діється, люди? |
| Hey
| Гей
|
| Grosse dédicace à Swift Guad et Al’Tarba, j’vous l’avais dit ou pas?
| Великий крик Свіфту Гуаду та Аль'Тарбі, я вам так казав чи ні?
|
| N’y touchez pas
| не чіпай його
|
| [Refrain: Swift Guad
| [Приспів: Swift Guad
|
| Deadi
| Deadi
|
| T’as voulu manger ma part mais, non, n’y touche pas
| Ти хотів з'їсти мій шматочок, але ні, не чіпай його
|
| (Non)
| (Ні)
|
| Tu vas t’brûler les doigts sur le canon du couche-tard
| Обпалиш пальці на гарматі нічної сови
|
| (Han)
| (Хан)
|
| Toi, t’es trop l’genre de viande que les zombies bouffent pas
| Ти занадто багато м’яса, якого не їдять зомбі
|
| (Yah, yah)
| (так, так)
|
| Comptez pas sur moi pour venir tailler l’bout d’gras
| Не розраховуйте, що я прийду і відріжу шматок сала
|
| T’as voulu manger ma part mais, non, n’y touche pas (touche pas)
| Ти хотів з'їсти мій шматочок, але ні, не чіпай його (не чіпай)
|
| Tu vas t’brûler les doigts sur le canon du couche-tard
| Обпалиш пальці на гарматі нічної сови
|
| Pour les p’tits cous', on nique tout, qui vous fait ça?
| Для малих ми все трахаємо, хто з тобою це робить?
|
| Touche pas, la picouze est sale
| Не чіпайте, пікуза брудна
|
| (n'y touchez pas) | (не чіпай його) |