Переклад тексту пісні Lonely - Swamp Dogg

Lonely (оригінал)

I’m so lonely
I’m so lonely
I’m lonely baby
I’m so lonely
What is the problem?
You know I don’t have no other women
Don’t want no other women
But you just seem to be like
You gotta have every man in town
Outta town too I guess
Cause I be at work, I don’t know what’s going on
But I still love you and I want you
I mean let’s just give it a real try
Damn, I’m lonely man
I’ve been working
16, 18 hours a day
And I come home
And just watch television
And feel lonely
I’m so lonely
I get lonely
For you baby
Yes it’s you I want
Only baby
Ain’t no woman been in my life
Since I met you
That’s why I can’t figure out why
You doing the thing that you do
Is it because I work two jobs
And brought all of my money home
That makes you feel neglected, rejected
And all alone
I’m so lonely baby
Man don’t suppose to have to live like this
I’m so lonely

Lonely (переклад)

Я такий самотній
Я такий самотній
Я самотня дитина
Я такий самотній
В чому проблема?
Ви знаєте, що в мене немає інших жінок
Не хочу інших жінок
Але ви просто схожі на
Ви повинні мати всіх чоловіків у місті
Мабуть, теж за містом
Тому що я на роботі, я не знаю, що відбувається
Але я все ще люблю тебе і хочу тебе
Я маю на увазі, давайте просто спробуємо
Блін, я самотня людина
я працював
16, 18 годин на добу
І я приходжу додому
І просто дивитися телевізор
І відчувати себе самотнім
Я такий самотній
Я стаю самотнім
Для тебе малюк
Так, я хочу вас
Тільки дитина
У моєму житті не було жодної жінки
Відколи я зустрів вас
Ось чому я не можу зрозуміти, чому
Ви робите те, що робите
Це тому що я працюю на двох роботах
І приніс усі мої гроші додому
Це змушує вас відчувати себе занедбаним, відкинутим
І зовсім один
Я така самотня дитина
Людина не повинна мусити так жити
Я такий самотній