Переклад тексту пісні Best out of Me - Suzanne Santo

Best out of Me (оригінал)

Baby I know I was jealous and mean
I got lost in the anger that roars over me
Like a tidal wave, rotten
Bewitched and begotten from broken things inside of me
And the words I shell out at you
The night before still scatter like shrapnel all over the floor
And I’m sweepin' and I’m dustin
And desperately bustin' my back
To get you back through my door
You can write me off honey
You can rip out our pages
You can tell all your friends how we burned in the blazes
But I swear I won’t be
A train that keeps crashin' and burnin'
The best out of me
And I see it in my family tree yes I do
All those murderous words that’ll cut you in two
And I don’t want it in me
That haunted history that bruises the fruit black and blue
You can write me off honey
You can rip out our pages
You can tell all your friends how we burned in the blazes
But I swear I won’t be
A train that keeps crashin' and burnin'
The best out of me
We took the long road
Burned out our engines with fire and passion
And best of intentions
And I know sorrow will make it’s way out in the smoke
You can write me off honey
And rip out our pages
You can tell all your friends how we burned in the blazes
But I swear I won’t be
I swear that I won’t be
A train that keeps crashin' and burnin'
The best out of me

Best out of Me (переклад)

Дитино, я знаю, що я був ревнивий і злий
Я заблукав у гніві, що вирує наді мною
Як припливна хвиля, гнила
Зачарований і народжений від зламаних речей всередині мене
І слова, які я викидаю на твоєї сторони
Напередодні ввечері все ще розлітаються, як шрапнель, по підлозі
І я підмітаю, і я пил
І відчайдушно ламаю спину
Щоб повернути вас через мої двері
Ви можете списати мене, любий
Ви можете вирвати наші сторінки
Ви можете розповісти всім своїм друзям, як ми згоріли в вогні
Але я клянусь, що не буду
Потяг, який продовжує розбиватися й горіти
Найкраще з мене
І я бачу це у мому сімейному дереві, так, так
Усі ті вбивчі слова, які розрізають вас на дві частини
І я не хочу це в себе
Ця історія з привидами, яка розбиває фрукти чорно-синіми
Ви можете списати мене, любий
Ви можете вирвати наші сторінки
Ви можете розповісти всім своїм друзям, як ми згоріли в вогні
Але я клянусь, що не буду
Потяг, який продовжує розбиватися й горіти
Найкраще з мене
Ми вибрали довгу дорогу
Випалили наші двигуни вогнем і пристрастю
І з найкращих намірів
І я знаю, що горе змусить це вийти в диму
Ви можете списати мене, любий
І вирвати наші сторінки
Ви можете розповісти всім своїм друзям, як ми згоріли в вогні
Але я клянусь, що не буду
Клянусь, що не буду
Потяг, який продовжує розбиватися й горіти
Найкраще з мене