Переклад тексту пісні Wave of You - Surfaces

Wave of You (оригінал)

Where am I supposed to be
Washed up, pushed out or on my feet
Tell me is this a dream
Or am I stuck in a movie scene
Daily, lately
I’m spinnin' away so crazy
So baby, just take me
I think I’m caught up in the way I feel 'bout you
I don’t know how I can be so drawn in, to you
I think I’m fallin' in deep
I think I’m caught up in the wave of you, of you
Oh upside down, I’m tip-toein' undersea
Lost and found, I hide in a memory
Crossin' lines, am I gonna make it
To the other side or do I have to chase it
Oh I speak loud but don’t hear my voice
Ten feet down doesn’t feel like choice
Hangin' on to the words you say
But every time I listen I just hear white noise
And all I see are these flashin' lights
Can’t hold on while they’re passin' by
How many wrongs does it take to right
How many wrongs does it take to right
Daily, lately
I’m spinnin' around so crazy
So baby, just take me
I think I’m caught up in the way I feel 'bout you
I don’t know how I can be so drawn in, to you
I think I’m fallin' in deep
I think I’m caught up in the wave of you, of you
Daily, lately
I’m spinnin' around so crazy
So baby, just take me
Daily, lately
I’m spinnin' around so crazy
So baby, just take me
I think I’m caught up in the way I feel 'bout you
I don’t know how I can be so drawn in, to you
I think I’m fallin' in deep
I think I’m caught up in the wave of you, of you

Wave of You (переклад)

Де я повинен бути
Вимитий, виштовхнутий або на ноги
Скажи мені це мрія
Або я застряг у сцені з фільму
Щодня, останнім часом
Я так божевільний
Тож, дитино, просто візьми мене
Мені здається, що я захоплююся тим, що я відчуваю до вас
Я не знаю, як я можу так затягнутися до ви
Мені здається, що я глибоко впадаю
Мені здається, що я підхоплений у хвилі вас, вас
О, догори ногами, я на цирках під водою
Загублений і знайдений, я ховаю у спогаді
Перетинаю межі, я встигну
На інший бік чи я мушу гнатися за ним
О, я говорю голосно, але не чую свого голосу
Десять футів нижче – це не вибір
Тримайте слів, які ви говорите
Але щоразу, коли я слухаю я просто чую білий шум
І все, що я бачу, — це блискавичні вогні
Не можу втриматися, поки вони проходять повз
Скільки помилок потрібно, щоб виправити
Скільки помилок потрібно, щоб виправити
Щодня, останнім часом
Я так божевільний
Тож, дитино, просто візьми мене
Мені здається, що я захоплююся тим, що я відчуваю до вас
Я не знаю, як я можу так затягнутися до ви
Мені здається, що я глибоко впадаю
Мені здається, що я підхоплений у хвилі вас, вас
Щодня, останнім часом
Я так божевільний
Тож, дитино, просто візьми мене
Щодня, останнім часом
Я так божевільний
Тож, дитино, просто візьми мене
Мені здається, що я захоплююся тим, що я відчуваю до вас
Я не знаю, як я можу так затягнутися до ви
Мені здається, що я глибоко впадаю
Мені здається, що я підхоплений у хвилі вас, вас