Переклад тексту пісні Grace - Surfaces

Grace (оригінал)

Oh Grace, oh Grace
Everytime you come around
I feel ok, you help me see color in a world of grey
Girl you make me feel some type of way, ooh
Every little thing you say or you do
Got me feeling like everything is brand new
I just sit and wonder why
I can’t believe that I’m your guy
Just say my name and I’ll come through
Oh Grace, oh Grace
Everytime you come around
I feel ok, you help me see color in a world of grey
Girl you make me feel some type of way, ooh
Ain’t no mystery that we can’t solve with you and me
There ain’t no other place I’d rather be that I can see
I love the way you move
There’s nothing that you have to prove
Just say my name and I’ll come through
Oh Grace, oh Grace
Everytime you come around
I feel ok, you help me see color in a world of grey
Girl you make me feel some type of way, ooh
Oh Grace, oh Grace (Woo!)
You make me feel some type of way
Oh Grace, oh Grace (Woo!)
You make me feel some type of way

Grace (переклад)

О Грейс, о Грейс
Щоразу, коли ти приходиш
Я почуваюся добре, ви допомагаєте мені побачити колір у світі сірого
Дівчино, ти змушуєш мене відчувати себе якось, ох
Кожна дрібниця, яку ви говорите чи робите
У мене таке відчуття, ніби все нове
Я просто сиджу і дивуюся, чому
Я не можу повірити, що я твій хлопець
Просто скажіть моє ім’я, і я розповім
О Грейс, о Грейс
Щоразу, коли ти приходиш
Я почуваюся добре, ви допомагаєте мені побачити колір у світі сірого
Дівчино, ти змушуєш мене відчувати себе якось, ох
Немає жодної таємниці, яку ми не можемо вирішити разом зі мною
Немає жодного іншого місця, куди я б хотів бути , що б я бачив
Мені подобається, як ти рухаєшся
Вам нічого не потрібно доводити
Просто скажіть моє ім’я, і я розповім
О Грейс, о Грейс
Щоразу, коли ти приходиш
Я почуваюся добре, ви допомагаєте мені побачити колір у світі сірого
Дівчино, ти змушуєш мене відчувати себе якось, ох
О Грейс, о Грейс (Ву!)
Ви змушуєте мене відчути певний спосіб
О Грейс, о Грейс (Ву!)
Ви змушуєте мене відчути певний спосіб