Переклад тексту пісні So Much More - Supreme Beings of Leisure

So Much More (оригінал)

Come with me
Through the hills and valleys
Say you’ll be an explorer for me
Say you’ll see the shore for me
So you’re free
Just take my hand (my hand)
So you’re free
And take my hand (my hand)
I get lost in you music, your song
I am longing to be
I get lost in you music, your song
I am longing to be
I have nothing to offer but love
Can’t you see
You are you, I’m me, but we
We are so much more
So much more
Ship sets sail
Across a murky ocean
Bright colored tails that shine
Across all space and time
So you’re free
Just take my hand (my hand)
So you’re free
And take my hand (my hand)
I get lost in you music, your song
I am longing to be
I get lost in you music, your song
I am longing to be
I have nothing to offer but love
Can’t you see
You are you, I’m me, but we
We are much so more
So much more
(So much more)
I get lost in you music, your song
I am longing to be
I get lost in you music, your song
I am longing to be
I have nothing to offer but love
Can’t you see
You are you, I’m me, but we
We are so much more
I get lost in you music, your song
I am longing to be
I get lost in you music, your song
I am longing to be
I have nothing to offer but love
Can’t you see
You are, you are and me, but we
We are so much more

So Much More (переклад)

Пішли зі мною
Через пагорби й долини
Скажи, що ти будеш для мене дослідником
Скажи, що ти побачиш для мене берег
Тож ви вільні
Просто візьми мою руку (мою руку)
Тож ви вільні
І візьми мою руку (мою руку)
Я гублюся в твоєму музиці, твоїй пісні
Я бажаю бути
Я гублюся в твоєму музиці, твоїй пісні
Я бажаю бути
Мені нічого не запропонувати, крім любові
Ви не бачите
Ти - це ти, я - це я, але ми
Ми набагато більше
Набагато більше
Корабель відпливає
Через темний океан
Яскраві кольорові хвости, які сяють
У всьому просторі і часі
Тож ви вільні
Просто візьми мою руку (мою руку)
Тож ви вільні
І візьми мою руку (мою руку)
Я гублюся в твоєму музиці, твоїй пісні
Я бажаю бути
Я гублюся в твоєму музиці, твоїй пісні
Я бажаю бути
Мені нічого не запропонувати, крім любові
Ви не бачите
Ти - це ти, я - це я, але ми
Нас набагато більше
Набагато більше
(Набагато більше)
Я гублюся в твоєму музиці, твоїй пісні
Я бажаю бути
Я гублюся в твоєму музиці, твоїй пісні
Я бажаю бути
Мені нічого не запропонувати, крім любові
Ви не бачите
Ти - це ти, я - це я, але ми
Ми набагато більше
Я гублюся в твоєму музиці, твоїй пісні
Я бажаю бути
Я гублюся в твоєму музиці, твоїй пісні
Я бажаю бути
Мені нічого не запропонувати, крім любові
Ви не бачите
Ти є, ти є і я, але ми
Ми набагато більше