Переклад тексту пісні Golddigger - Supreme Beings of Leisure

Golddigger (оригінал)

Just a lazy cat in a dog eat dog world
You know the pretty bird always catches the worm
Got a rocket in your pocket headed straight to the top
The simple lifes a joke some fools never learn
Her mission and condition is ease
Ambition helps her do as she please
Golddigger
Golddigger
Golddigger
Who says you cant have it all
Cause baby nothing for free
No money dont grow on trees
Golddigger
Got a sweet little daddy yeah a pretty good scene
Hes got a house on the hill and hes swimming in green
Always party on the a-list theres no need to wait
Got a pretty thing on the side of his plate
His mission and condition is ease
Ambition helps him do as he please
Golddigger
Golddigger
Golddigger
Who says you cant have it all
Cause baby nothing for free
No money dont grow on trees
Golddigger
Passions out of fashion, passe, strictly naive
A fizzles all you get in the end
Ill take manhattan I wont even pretend
You can give love to the birds and the bees
Golddigger
Golddigger
Golddigger
Who says you cant have it all
Cause baby nothins for free
No money dont grow on trees
Golddigger
Golddigger
Golddigger
Golddigger
Golddigger
Get?
??
Who says you cant have it all
Cause baby nothins for free
No money dont grow on trees
Golddigger

(переклад)

Просто лінивий кіт у світі собак їсть собак
Ви знаєте, гарна пташка завжди ловить черв’яка
Маєте ракету в кишені, спрямовану прямо вгору
Просте життя — жарт, якого деякі дурні не вчаться
Її місія та умова — легкість
Амбіції допомагають їй робити те, що їй заманеться
Золотошукач
Золотошукач
Золотошукач
Хто каже, що ви не можете мати все це
Бо дитина нічого безкоштовного
Гроші не ростуть на деревах
Золотошукач
У мене солодкий маленький тато, так досить гарна сцена
У нього будинок на горі, і він плаває в зеленому
Завжди гуляйте зі списку, тому чекати не потрібно
На його тарілці є гарненька річ
Його місія та умова — легкість
Амбіції допомагають йому робити те, що йому заманеться
Золотошукач
Золотошукач
Золотошукач
Хто каже, що ви не можете мати все це
Бо дитина нічого безкоштовного
Гроші не ростуть на деревах
Золотошукач
Пристрасті вийшли з моди, мимовільні, суворо наївні
А в кінцевому підсумку вичерпує все, що ви отримаєте
Я візьму Манхеттен, я навіть не буду вдавати
Ви можете дарувати любов пташкам і бджолам
Золотошукач
Золотошукач
Золотошукач
Хто каже, що ви не можете мати все це
Подаруйте дитині нічого безкоштовно
Гроші не ростуть на деревах
Золотошукач
Золотошукач
Золотошукач
Золотошукач
Золотошукач
отримати?
??
Хто каже, що ви не можете мати все це
Подаруйте дитині нічого безкоштовно
Гроші не ростуть на деревах
Золотошукач