Переклад тексту пісні Never Gonna Change - SuperHeavy

Never Gonna Change (оригінал)

With your red red lips, on your white, white face
And your twisted smile, gone down a trace
And your father’s money, and your mother’s taste
And your sister’s wardrobe all cinched in at the waist
What does it matter to me, now that you vanished 'cross the sea?
With your dancin' mind, and your sparkling wit
And your lit’rary connections that you care for not one bit
With your jewelry dripping off your hands, it’s strange
I know you’re never gonna change, your ways
What does it matter to me, now that you vanished 'cross the sea, yeah?
A pearl in the ocean so blue, that’s what I think of when I dream about you
With your red red lips on your poor suckling skin
And your cocktail dress made for posing in
And your father’s money and your mother’s grace
You always have your very very own way
You’re never gonna change
You’re never gonna change, your ways
You’re never gonna change, oh my
But you’re never gonna change
You’re never gonna change!

(переклад)

З твоїми червоними червоними губами, на білому білому обличчі
І твоя викривлена ​​усмішка зникла за слідом
І гроші твого батька, і смак твоєї матері
А гардероб вашої сестри затягнувся на талію
Що для мене тепер, коли ти зник через море?
З вашим танцювальним розумом і вашою блискучою дотепністю
І ваші літературні зв’язки, про які ви не дбаєте
Це дивно, коли твої прикраси стікають з рук
Я знаю, що ти ніколи не зміниш свої способи
Що для мене має значення, коли ти зник через море, так?
Перлина в океані така блакитна, ось про що я думаю, коли мрію про тебе
З вашими червоними червоними губами на вашій бідній шкірі
І ваша коктейльна сукня, створена для позування
І гроші твого батька, і милість матері
У вас завжди є свій власний шлях
Ти ніколи не змінишся
Ви ніколи не зміните свої способи
Ти ніколи не змінишся, о мій
Але ти ніколи не змінишся
Ти ніколи не змінишся!