Переклад тексту пісні Déjame Volver Contigo - Super Lamas, Dulce

Déjame Volver Contigo - Super Lamas, Dulce
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Déjame Volver Contigo, виконавця - Super Lamas
Дата випуску: 08.08.2019
Мова пісні: Іспанська

Déjame Volver Contigo

(оригінал)
Dejame volver, volver contigo;
No hay trucos, ni juegos de palabras
Es que no encontre otra forma mas
Sincera de decir, dejame volver
Volver contigo
Yo no puedo soportar serenamente
El futuro y el presente sin ti;
Dejame volver, volver contigo
Te lo pido mordiendome los labios
No me importa lo que pase
Ni me importa el que diran
Sere tu amante o lo que tenga que ser
Sere lo que me pidas tu
Amor, lo digo muy de veras
Haz conmigo lo que quieras:
Reina, esclava o mujer
Pero dejame volver, volver contigo
Ya lo se ahora estas con esa
Pero todo el mundo sabe que no
Es nada para ti
Dejame volver, volver contigo
Y sere tu ruiseñor amaestrado
Siempre feliz a tu lado, amor
Dejame volver, volver contigo
Y no dudes jamás de mis palabras
Yo te juro por mi vida que te amo
Quieres mas
Sere tu amante.
(se repite)
(переклад)
Дозволь мені повернутися, повернутися з тобою;
Ні фокусів, ні каламбурів
Справа в тому, що я не знайшов іншого шляху
Чесно кажучи, дозвольте мені повернутися
Повернутися до вас
Я не можу спокійно стояти
Майбутнє і теперішнє без тебе;
дозволь мені повернутися, повернутися з тобою
Я прошу вас, кусаючи губи
Мені байдуже, що відбувається
Мені байдуже, що вони говорять
Я буду твоїм коханцем чи ким я маю бути
Я буду те, що ви від мене просите
Любов, я справді це маю на увазі
Роби зі мною, що хочеш:
Королева, рабиня чи жінка
Але дозволь мені повернутися, повернутися до тебе
Тепер я знаю, що ти з цим
Але всі знають, що це не так
тобі це нічого
дозволь мені повернутися, повернутися з тобою
А я буду твоїм дресированим соловейком
Завжди щасливий поруч з тобою, коханий
дозволь мені повернутися, повернутися з тобою
І ніколи не сумнівайся в моїх словах
Клянусь життям, що люблю тебе
Хочеш більше
Я буду твоїм коханцем.
(повторюється)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cancao Do Mar ft. Pontes, Dulce 2010
Déjame Volver Contigo ft. Dulce, Manoella Torres, Rocio Banquells 2018
Tu Muñeca 2020
El Boleto (Eres Todo Para Mi) 2021
Ámame ft. Juan Solo 2019
Heridas 2022
Amor Mío ¿Qué Me Has Hecho? 2005
Todo Lo Encuentro En Ti 2019
Triste Final 2005
Corazones Invencibles ft. Aleks Syntek 2019
Abrázame ft. Dulce, Rocio Banquells 2018
Medo ft. Pontes, Dulce 2010
No Ano Que Vem ft. Pontes, Dulce 2010
Mi Vida Sin Ti 2021
Fado Os Maias ft. Pontes, Dulce 2010
Fadinho Serrano ft. Pontes, Dulce 2010
Por Esse Mar ft. Pontes, Dulce 2010
Naufrágio ft. Pontes, Dulce 2010
Verde Pino, Verde Mastro ft. Pontes, Dulce 2010
Lágrima ft. Pontes, Dulce 2010