Переклад тексту пісні In Confidence - Suis La Lune

In Confidence (оригінал)

Press repeat, hear it all again from start to finish
I sometimes whisper the words to myself
To see if seems any clearer today
If it seems any clearer
Repeat the lies, repeat what you said
Repeat all those little words
Repeat the lies, repeat what you said — to me
Repeat the lies, repeat what you said
Repeat all your precious words
Repeat the lies, repeat what you said
Repeat all of your words said in confidence
With that tiny voice of yours
I remember how you told me on that early summer night
Repeat the lies, repeat what you said
Repeat all those little words
Repeat the lies, repeat what you said — to me
Repeat the lies, repeat what you said
Repeat all you ever said
Repeat the lies, repeat what you said
Repeat all of your precious words
Tell me when you’re on your own, when he is gone…
Tell me when you’re on your own, when he is gone, when he is gone…
Do you think of the good times we had?
Or just the heartache we both have been left with?
Left each others with heartache
We left each others with heartache
And all of the words flew back at me
All of the words flew back at me

In Confidence (переклад)

Натисніть "Повторити", щоб почути все знову від початку до кінця
Я іноді шепочу слова самі собі
Щоб побачити, чи здається, сьогодні ясніше
Якщо це здається ясніше
Повторюйте брехню, повторюйте те, що ви сказали
Повторюйте всі ці маленькі слова
Повторюйте брехню, повторюйте те, що ви сказали — мені
Повторюйте брехню, повторюйте те, що ви сказали
Повторюйте всі свої дорогоцінні слова
Повторюйте брехню, повторюйте те, що ви сказали
Повторюйте всі свої слова впевнено
З цим твоїм крихітним голосом
Я пригадую, як ти сказав мені тої ранньої літньої ночі
Повторюйте брехню, повторюйте те, що ви сказали
Повторюйте всі ці маленькі слова
Повторюйте брехню, повторюйте те, що ви сказали — мені
Повторюйте брехню, повторюйте те, що ви сказали
Повторіть все, що ви коли-небудь говорили
Повторюйте брехню, повторюйте те, що ви сказали
Повторюйте всі свої дорогоцінні слова
Скажи мені, коли ти залишишся сам, коли його не буде…
Скажи мені, коли ти залишишся сам, коли його не буде, коли його не буде…
Ви думаєте про хороші часи, які ми провели?
Або лише душевний біль, який залишився у нас обох?
Залишили один одного з болем у душі
Ми покинули один одного з болем у серці
І всі слова злетіли на мене
Усі слова злетіли на мене