| Reprimo ogni mio desiderio se il tuo desiderio mi fa bene
| Я придушую кожне своє бажання, якщо твоє бажання для мене добре
|
| Rimango ad assorbire il tuo fare con movimenti lenti ma concisi
| Я продовжую поглинати твої справи повільними, але лаконічними рухами
|
| Respiro ogni tuo passatempo facendo del mio tempo un contrattempo
| Я вдихаю кожне ваше проведення часу, роблячи мій час невдачею
|
| Se inevitabilmente mi congeli con ogni tuo gesto mi confondi
| Якщо ти неминуче заморожуєш мене кожним своїм жестом, ти мене збиваєш з пантелику
|
| Libera, sei variopinta di desideri
| Вільний, ти барвистий від бажань
|
| Che ne sai dei tuoi più velati poteri di dama
| Що ви знаєте про свої більш завуальовані здібності як жінки?
|
| Libera, sei variopinta di desideri
| Вільний, ти барвистий від бажань
|
| Come farai a spogliare la mia mente attenta
| Як ти збираєшся роздягнути мій уважний розум
|
| Da tutte le mie più nascoste paure… da vivere
| Від усіх моїх найпотаємніших страхів ... жити
|
| Se come dici tu non sei contento non indossare mai il tuo lamento
| Якщо, як ти кажеш, ти не щасливий, ніколи не носи свій лемент
|
| E tu che la tua vita la disegni con i pastelli accesi che prediligi
| І ви, хто малює своє життя яскравою пастеллю, яка вам більше подобається
|
| Con un cappello degno di una madre ed un mantello adatto ad un leader
| З капелюхом, гідним матері, і накидкою, що підходить для лідера
|
| Mi guardi come se vorresti dirmi la sensazione che non sai spiegarmi
| Ти дивишся на мене так, ніби хочеш сказати мені те почуття, яке не можеш пояснити
|
| Libera, sei variopinta di desideri
| Вільний, ти барвистий від бажань
|
| Che ne sai dei tuoi più velati poteri di dama
| Що ви знаєте про свої більш завуальовані здібності як жінки?
|
| Libera, sei variopinta di desideri
| Вільний, ти барвистий від бажань
|
| Come farai a spogliare la mia mente attenta
| Як ти збираєшся роздягнути мій уважний розум
|
| Da tutte le mie più nascoste paure… da vivere
| Від усіх моїх найпотаємніших страхів ... жити
|
| Libera, sei variopinta di desideri
| Вільний, ти барвистий від бажань
|
| Come farai a spogliare la mia mente attenta
| Як ти збираєшся роздягнути мій уважний розум
|
| Da tutte le mie più nascoste paure
| Від усіх моїх найпотаємніших страхів
|
| Ritengo che questo sia un ottimo pane per vivere | Я думаю, що це чудовий хліб для життя |