Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Huling Gabi, виконавця - Sugarfree. Пісня з альбому Tala-Arawan, у жанрі Поп
Дата випуску: 10.06.2009
Лейбл звукозапису: Polyeast
Мова пісні: Тагальська
Huling Gabi(оригінал) |
Kapansin pansin ang iyong ganda ngayong gabi |
At ang lungkot sa iyong mga ngiti |
Ang kisplap sa iyong mga mata’y wala na |
Kita sa yong tinging nagsasabing |
Tapos na ang lahat sa atin |
Ito na ang ating huling gabi |
Hagkan natin ang bawat sandaling nalalabi |
Ng gabing kailanma’y di malilimutan |
Habang mata’y nakapikit, niyakap mo akong mahigpit |
Hanggang lumuhang kay pait |
Hanggang sa kahuli-hulihang saglit |
Kumapit tayong tunay na pagkahigpit-higpit |
(Kumapit din tayo ng mahigpit) |
Hanggang may dumulas hanggang hindi na kaya |
Sino ang unang bumitaw, sino ang unang bumigay? |
(Minahal kita hanggang sa kahuli-huli) |
Sino ang unang bumitaw, sino ang unang bumigay? |
(Saan ba tayo nagkamali) |
Ito na ang ating huling gabi |
Hagkan natin ang bawat sandaling nalalabi |
Ng gabing kailanma’y di malilimutan |
Habang mata’y nakapikit, niyakap mo akong mahigpit |
Hanggang lumuhang kay pait |
Hanggang sa kahuli-hulihang saglit |
Hagkan natin ang bawat sandaling nalalabi |
Ng gabing kailanma’y di malilimutan |
Habang mata’y nakapikit, niyakap mo akong mahigpit |
Hanggang lumuhang kay pait |
Hanggang sa kahuli-hulihang saglit |
(переклад) |
Ваша краса сьогодні надзвичайна |
І смуток у твоїх посмішках |
Блиск у твоїх очах зник |
Я бачу, що ви думаєте |
З нами все скінчилося |
Це наша остання ніч |
Давайте цілувати кожну мить, що залишилася |
Ніч, яка ніколи не забудеться |
З заплющеними очима ти міцно обійняла мене |
Поки я гірко не заплакала |
До останнього моменту |
Дотримуймося справжньої суворості |
(Давайте теж тримаймося міцно) |
Поки щось не вислизнуло, поки це вже не було так |
Хто перший здався, хто перший здався? |
(Я любив тебе до самого кінця) |
Хто перший здався, хто перший здався? |
(Де ми помилилися) |
Це наша остання ніч |
Давайте цілувати кожну мить, що залишилася |
Ніч, яка ніколи не забудеться |
З заплющеними очима ти міцно обійняла мене |
Поки я гірко не заплакала |
До останнього моменту |
Давайте цілувати кожну мить, що залишилася |
Ніч, яка ніколи не забудеться |
З заплющеними очима ти міцно обійняла мене |
Поки я гірко не заплакала |
До останнього моменту |