Переклад тексту пісні Dramachine - Sugarfree

Dramachine - Sugarfree
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dramachine , виконавця -Sugarfree
Пісня з альбому Dramachine
у жанріПоп
Дата випуску:29.11.2014
Мова пісні:Тагальська
Лейбл звукозаписуEMI Philippines, Polyeast
Dramachine (оригінал)Dramachine (переклад)
Ayaw na nyang bumangon Він не хотів вставати
Sa kama lang maghapon Просто в ліжку цілий день
Mukha nyay parang langit Вона схожа на рай
Na malapit nang umabon Це мало бути переповненим
Ayaw na nyang manalig sa tunay na pag-ibig Він більше не хоче вірити в справжнє кохання
Bakit daw ba kay bilis mawal ng kilig Чому тремор так швидко зникає
Cho Чо
Habang bumbaha ng luha di na nya napupuna Поки сльози текли, він не помітив
Na mayron pang saysay ang buhay Що життя все ще має сенс
Di nya lang napapansin Він просто не помітив
Umaandar ang kanyang dramachine Його драматія біжить
Ayaw na nyang mabuhay Він не хоче більше жити
Mundoy wala ng kulay Світ безбарвний
Dahan dahan puos nyay bumibigay Він повільно дає
Wag na raw syang umasa Він сказав, що більше не сподівається
Wag nang magmakaawa Припиніть благати
Wala na syang magagawa Він нічого не може зробити
Tapos na ang lahat Все скінчено
Repeat cho Повторити чо
Lahat tayoy nasasaktan Нам усім боляче
Madalas naiiwanan Часто залишають поза увагою
Di alam kung bakit ba nangyayari yan Я не знаю, чому це відбувається
Pero wag kang magpapadala Але не посилайте
Kung mdapa bumangon ka Якщо ви впадете, ви встанете
Buhay moy tuloy pa rin Ти ще живий
Wag kang tumulad sa akin Не будь як я
Habang bumabaha ng luha Поки заливається сльозами
Di ko na napupuna Я вже не помічаю
Na mayron pang saysay ang buhay Що життя все ще має сенс
Hinding hindi ko napapansin Я ніколи не помічав
Kung umaandar ang aking dramachine Якщо моя драматургія працює
DaramachineДарамашина
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: