Переклад тексту пісні Tour Diary - Subterranean Masquerade

Tour Diary - Subterranean Masquerade
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tour Diary, виконавця - Subterranean Masquerade. Пісня з альбому The Great Bazaar, у жанрі Прогрессив-метал
Дата випуску: 12.01.2015
Лейбл звукозапису: Taklit
Мова пісні: Англійська

Tour Diary

(оригінал)
That look in your eyes
Says that there’s nothing left there at all
That sweet paradise
Now locked beyond doors
I’m losing control
Stare at the bottom of oblivion
I send greeting cards
Farewell to you all
(Time to move on)
Folded map in my pocket
Good smoke for the road
They call him the man who walks alone
I write what I see
I cease to succeed
To play my role in this board game
The quest to the unknown again
Kingdom of lies blinded by the false light of divinity
Sleeping so the head can escape the heart
Hiding like a rat in a sewer pipe
And with my last breath I hope I’ll find my way back home
To find my way back
Subtle wind dance over no man’s land
Whistling a quiet melody
Vultures cry in pleasure, solemn wish
To be the poor man’s king
I write what I see, inhaling it deep
I’m holding all back for this tour diary
And now I know, there’s nothing there for me
Now I know, there is nothing there
(переклад)
Цей погляд у твоїх очах
Каже, що там взагалі нічого не залишилося
Той милий рай
Тепер зачинений за дверима
Я втрачаю контроль
Дивіться на дно забуття
Я надсилаю вітальні листівки
Прощай з усіма
(Час рухатись далі)
Складена карта в мій кишені
Гарний дим для дороги
Його називають чоловіком, який ходить один
Я пишу те, що бачу
Я перестаю досягати успіху
Щоб зіграти мою роль у цій настільній грі
Знову пошуки в невідоме
Царство брехні, засліплене фальшивим світлом божества
Спати, щоб голова могла вирватися з серця
Сховався, як щур у каналізаційній трубі
І з останнім подихом я сподіваюся, що знайду дорогу додому
Щоб знайти дорогу назад
Тонкий танець вітру над нічийною землею
Свист тихої мелодії
Стерв'ятники плачуть від задоволення, урочистого бажання
Щоб бути королем бідних
Я пишу те, що бачу, глибоко вдихаючи це
Я тримаю все назад для цього щоденника туру
І тепер я знаю, що для мене немає нічого
Тепер я знаю, що там нічого немає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Reliving the Feeling 2015
Blanket of Longing 2015
Specter 2015
Father and Son 2015
Early Morning Mantra 2015
Nomad 2017
Ways 2017
Place for Fairytales 2017
Temporary Psychotic State 2013
Observation Through Metamorphosis 2013
No Place Like Home 2013
Suspended Animation Dreams 2013
Awake 2013
Six Strings To Cover Fear 2013
The Rock N Roll Preacher 2013
As You Are 2017
Wolf Among Sheep (Or Maybe The Other Way Around) 2013
Hymn of the Vagabond 2017

Тексти пісень виконавця: Subterranean Masquerade