| Come and play me Let my rhythm shake your body
| Приходь і грай зі мною Нехай мій ритм потрясає твоє тіло
|
| Take a chance, unwarp me Let my sweet sound was the pain away
| Скористайтеся шансом, розгорніть мене Нехай мій солодкий звук зник біль
|
| Now, I’m here to stay
| Тепер я тут, щоб залишитися
|
| (Just passing through!)
| (Просто проходячи!)
|
| I’m not going away
| я не піду
|
| Yes, I’m your new frend
| Так, я твій новий друг
|
| I’m the aftertaste, I consolidate your emotions
| Я післясмак, я консолідую ваші емоції
|
| And sign my name as your devotion to life
| І підпишіть моє ім’я як свою відданість життю
|
| Strip down my knowledge; | Зніміть мої знання; |
| let the beat pump the poison in your blood
| нехай такт викачує отруту у вашу кров
|
| Addressing all your freedom to this hungry box inside
| Подаруйте всю свою свободу цій голодній коробці всередині
|
| That solid state of mind of yours bound to never be alike
| Цей твій твердий стан душі ніколи не буде схожим
|
| I will never change
| Я ніколи не змінюю
|
| (Now it’s me and you!)
| (Тепер це я і ти!)
|
| Or can be unmade
| Або можна зняти
|
| But on the other hand
| Але з іншого боку
|
| Each time you scream my name
| Кожен раз, коли ти кричиш моє ім’я
|
| A golem, reborn by ashes from afar
| Голем, відроджений попелом здалеку
|
| Virtual ritual, desktop icon, link to your inside
| Віртуальний ритуал, значок на робочому столі, посилання на внутрішню частину
|
| The throat is itching, the head is spinning and sour feeling
| Горло свербить, голова крутиться і кисле
|
| as I’m breathing and dreamwallking to the other room just to see her cry
| коли я дихаю й уві сні йду в іншу кімнату, щоб побачити, як вона плаче
|
| Tara’s not the same, she can’t make sense, her voice disappearing in the grace
| Тара вже не та, вона не може розуміти, її голос зникає в лаці
|
| that echoes as the circle breaks apart
| що відлунює, коли коло розривається
|
| Does it feel different inside? | Чи відчувається всередині по-іншому? |