Переклад тексту пісні Molly the Murderer - Sturm und Drang

Molly the Murderer (оригінал)

Ragin', as the night begins to raise
An ambush waiting for the prey
Gonna shoot me in cold blood
Cavin', as I admit the crime is mine
Though we both crossed the line
My friend
Still you murder me
Yeah, you murder me
Still you murder me
With your lies
Baby baby, you murder me
Baby baby, you murder me
Your weapons are words
Killers when heard
They murder me
If you try to assassinate me
You’re doing it perfectly
Take a good look at me
I’ll take a bullet for free
With no alibi
Molly you murder me
Crazy, thinking you would ever change
The nights will always be the same
For you and I
I would change this, if only you would let me
But baby you don’t get this
You don’t even try
Instead you murder me
Yeah, you murder me
Still you murder me
With your lies
Baby baby, you murder me
Baby baby, you murder me
Your weapons are words
Killers when heard
They murder me
If you try to assassinate me
You’re doing it perfectly
Take a good look at me
I’ll take a bullet for free
With no alibi
Molly you murder me
Your trap
Just waiting to drown
Guess I’m the only one
Was just another one of your lies
You murder me
Murder me
Murder me
Baby baby, you murder me
Your weapons are words
Killers when heard
They murder me
If you try to assassinate me
You’re doing it perfectly
Take a good look at me
I’ll take a bullet for free
With no alibi
Your weapons are words
Killers when heard
Your weapons are words
Killers when heard
You murder me
Murder me

(переклад)

Бушу, коли ніч починає підніматися
Засідка в очікуванні здобичі
Холоднокровно застрелять мене
Cavin', як я визнаю, що злочин моє
Хоча ми обидва перейшли межу
Мій друг
Все одно ти мене вбиваєш
Так, ти мене вбиваєш
Все одно ти мене вбиваєш
З вашою брехнею
Дитинко, ти мене вбив
Дитинко, ти мене вбив
Ваша зброя - це слова
Вбивці, коли чують
Вони мене вбивають
Якщо ви спробуєте вбити мене
Ви робите це ідеально
Подивіться на мене
Я візьму кулю безкоштовно
Без алібі
Моллі, ти мене вбив
Божевільна, думаю, що ти колись змінишся
Ночі завжди будуть однаковими
Для вас і мене
Я б це змінив, якби ти дозволив мені
Але, дитино, ти цього не розумієш
Ви навіть не намагаєтеся
Замість цього ти мене вбиваєш
Так, ти мене вбиваєш
Все одно ти мене вбиваєш
З вашою брехнею
Дитинко, ти мене вбив
Дитинко, ти мене вбив
Ваша зброя - це слова
Вбивці, коли чують
Вони мене вбивають
Якщо ви спробуєте вбити мене
Ви робите це ідеально
Подивіться на мене
Я візьму кулю безкоштовно
Без алібі
Моллі, ти мене вбив
Ваша пастка
Просто чекаю, щоб потонути
Здається, я єдиний
Це була ще одна твоя брехня
Ти мене вбиваєш
Убий мене
Убий мене
Дитинко, ти мене вбив
Ваша зброя - це слова
Вбивці, коли чують
Вони мене вбивають
Якщо ви спробуєте вбити мене
Ви робите це ідеально
Подивіться на мене
Я візьму кулю безкоштовно
Без алібі
Ваша зброя - це слова
Вбивці, коли чують
Ваша зброя - це слова
Вбивці, коли чують
Ти мене вбиваєш
Убий мене