Переклад тексту пісні All I Wanted Was a Caddy - STS, RJD2

All I Wanted Was a Caddy (оригінал)

where my partners call me slim
Ladies call me sugar
I call my music him
My roots is where it stem like tree branches on
I’m sure you’ve up here before because we follow them trends
We follow them stars ain’t the wisest of men (okay)
Pray the baby Jesus help decide in the end
Feel like I been here before here we go again
Put so much thought in the rhyme that I didn’t pick up the pen
I been picking up the pieces where it all fell apart
Even though it couldn’t bring all of these folk on the art
So how am I supposed to carry everyone on my art
And I’m the one who has to carry all of that on my heart
And now the Caddy won’t start
Had to get to stoop
I brought my bike on the bus
I got to bust me a move
That when I ran into my partner on some whoopity whoop
He said, «Where the Caddy at?
I know how ya’ll niggas do.»
All I wanted was a Cadillac
See what had happened
Granddaddy had a Caddy
My granny had a Caddy
My uncle had a Caddy
And all the bitches had
I used to have a Chevy that was dopeboy staus
That’s how I got addicted to these dopeboy habits
I used to be on ave watching players that had
A diamond in the back with a sun roof top
And a tint limousine only the engine would stop
Even the that pushed the Caddy with the candy on top
So when I bought my first I was the man on the block
Nobody couldn’t tell me nothing a hand on my cock
It’s eventual success around the neighborhood spot
But if you threw some Ds and the trunk got
All the people come a bustin' hoping they sit shot
And the leather’s so soft like the ass on the
Back seat by the biggest elementary cocks
I been dreaming about this since like elementary
Some dreams are big and some small
Some dreams will drive and some stall
Where you going when the going gets hard
Headed down heartbreak boulevard
Here’s what we chase in them stars
'Til the day spaceships replace cars
And I park a Caddy on Mars x2
(All I wanted was a Cadillac)
I told my partner I would love to reminisce some more but I got to scoot
Got people waiting on me homie like I owe 'em some loot
Hopefully we meet again but you know life is a hoot
And I don’t plan on living here forever
Ain’t that the truth
Okay I gave 'em the deuce
Then I got back on the roof
Of why I wake up every morning like a blue collar do
Should have a blue collar suit
Attach a patch with a name
Should have some steel-toed boots but that ain’t part of the game
These blue suede shoes ain’t made for walking in rain
These mic check 1 2s are all that I claim — on my income tax
So if it don’t boom bap and make you get up out your seat and give your partner
some dap
Or give your drive a little push when you’ve been stuck in a rut
Sometimes we lock it down and need a little kick in the butt
Like when the motor won’t turn over cause your got the clutch
(All I wanted was a Cadillac)

(переклад)

де мої партнери називають мене струнким
Жінки називають мене цукром
Я називаю свою музику ним
Мої коріння — там, де вони стікають, як гілки дерева
Я впевнений, що ви були тут раніше, тому що ми стежимо за їхніми тенденціями
Ми слідуємо за ними, зірки не наймудріші люди (добре)
Моліться, щоб немовля Ісус допоміг прийняти рішення
Відчуйте, ніби я був тут раніше, знову
Так багато думайте про риму, що я не взяв ручку
Я збирав шматочки, де все розсипалося
Хоча це не могло привернути всіх цих людей до мистецтва
Тож як я маю завдячити всім своїм мистецтвом?
І я той, хто повинен нести все це у мому серці
А тепер Caddy не заводиться
Треба було схилитися
Я взяв велосипед у автобус
Мені мусить збити мого руху
Це коли я натрапив на свого партнера на якому крику
Він сказав: «Де Кедді?
Я знаю, як у вас справи, нігери».
Все, що я бажав — це Кадилак
Подивіться, що сталося
У дідуся був Кедді
У моєї бабусі був Caddy
У мого дядька був Caddy
І всі суки мали
Колись у мене був Chevy, який був дурень
Ось як я звик до ціх звичок наркоманів
Раніше я дивився на гравців
Діамант ззаду з сонячним дахом
А у тонованого лімузина зупинявся тільки двигун
Навіть той, що штовхнув Caddy з цукеркою зверху
Тож, коли я вперше купив, я був головною людиною
Ніхто не міг сказати мені нічого на мій член
Це в кінцевому підсумку успіх у сусідньому місці
Але якби ви кинули кілька D, і стовбур дістався
Усі люди з’їжджаються, сподіваючись, що їх застрелять
А шкіра така м’яка, як дупа
Заднє сидіння на найбільших елементарних півнях
Я мріяв про це з самого початку
Деякі мрії великі, а деякі маленькі
Деякі мрії будуть рухатися, а деякі зупиняться
Куди ти йдеш, коли буде важко
Попрямував вниз по розбитому серцю бульваром
Ось за чим ми ганяємось у їх зірках
«До дня космічні кораблі замінять машини
І я припаркую Caddy на Марсі x2
(Все, що я хотів — це Кадилак)
Я сказала своєму партнері, що хотів би згадати ще трохи, але мені потрібно
Люди чекають на мене, друже, наче я їм винен
Сподіваюся, ми знову зустрінемося, але ви знаєте, що життя — це кайф
І я не планую жити тут вічно
Хіба це не правда
Гаразд, я дав їм двійку
Потім я повернувся на дах
Про те, чому я прокидаюся щоранку, як синій комірець
Повинен бути костюм із синім комірцем
Додайте патч із назвою
Повинні бути черевики зі сталевим носом, але це не частина гри
Ці сині замшеві черевики не створені для прогулянок під дощем
Ці мікрофонні чеки 1 2 – це все, на що я вимагаю — на мій податок на прибуток
Тож якщо це не вибухне хрип і не змусить вас встати з місця й віддати партнерові
якийсь дурень
Або дайте своєму диску трошки поштовх, коли ви застрягли в колії
Іноді ми заблокуємо це і потребуємо невеликого удару ногою
Наприклад, коли двигун не крутиться, тому що у вас зчеплення
(Все, що я хотів — це Кадилак)