Переклад тексту пісні Pena Que Acabou - Strike

Pena Que Acabou - Strike
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pena Que Acabou, виконавця - Strike
Дата випуску: 14.04.2007
Мова пісні: Іспанська

Pena Que Acabou

(оригінал)
Pode terminar jogar tudo fora.
Quem vai te fazer sorrir em dias assim?
Pode deletar falar que vai embora e que era mais que certo o fim
Por que no relevou os erros que eu cometi
Eu sou desleixado, vivo atrasado, o oposto que atrai voc
O mal necessrio, sempre o errado, s no quis te perder
Agora que acabou no existe quem errou no Perdeu a sua metade em vo, se j nem t na tua mo Agora que acabou no existe quem errou no Mas fica na vontade ento, pois sei que s ligar, que ela nunca diz no Pode me odiar e acabar com essa histria, todo final sempre assim
Cada um por si Vai me procurar me acordar qualquer hora, desesperada e sem dormir
Dizendo que eu no penso em voc, s em mim
Porque sou desleixado, vivo atrasado, o oposto que atrai voc
O mal necessrio, sempre o errado, s no quis te perder
Agora que acabou no existe quem errou no Perdeu a sua metade em vo, se j nem t na tua mo Agora que acabou no existe quem errou no Mas fica na vontade ento, pois sei que s ligar, que ela nunca diz…
No quero te confundir, eu s cansei de te ver infeliz
Sei que no fui o melhor pra voc, foi impossvel esquecer
Agora que acabou no existe quem errou no Perdeu a sua metade em vo, se j nem t na tua mo Agora que acabou no existe quem errou no Pois fica na vontade ento, pois sei que s ligar, que ela nunca diz no Tudo terminou sei que o que passou, passou
Diz que acabou que o fim, mas eu no vou deixar morrer e nos perder em vo Eu sei que ela nunca diz no Eu sei que ela nunca diz no… …
Ela nunca diz no.
(переклад)
Зрештою ви можете зіграти все це.
Що ти збираєшся змусити себе посміхнутися в такі дні?
Я можу сказати, що ти збираєшся на ембору, і що це було більш ніж правдою чи фіктивністю
Чому б мені не розкрити свої помилки
Eu Я недбалий, я живу позаду, або я проти того, що я привернув вок
Або вкрай необхідно, завжди, або неправильно, якщо ви не хочете програти
Тепер, коли все закінчилося, немає такого поняття, як помилка, я не втрачаю її мети, я знаю, що це твоя, тепер немає такого поняття, як помилка, більше немає, я знаю, що робити, вона ніколи не каже, що може Ненавидь мене і закінчуй цією історією, все завжди закінчується так
Кожного разу, про всяк випадок, я намагаюся згадати будь-який час, у розпачі й не сплю
Dizendo eu no penso em voc, se em mim
Тому що я ледачий, я живу позаду, або я проти того, щоб я привернув вок
Або вкрай необхідно, завжди, або неправильно, якщо ви не хочете програти
Тепер, коли все закінчилося, немає такого поняття, як помилка, я не втрачаю її мети, я знаю, що настав твій час Тепер, коли все закінчилося, немає такого поняття, як помилка, немає Mas fica na voluntade ento, можливо, я знаю, що фліртувати, що вона ніколи не каже...
Я не хочу вас плутати, мені набридло бачити вас нещасною
Я знаю, що я був не кращий для вока, неможливо було втекти
Тепер, коли все закінчилося, немає такого поняття, як помилка, я не втрачаю її мети, я знаю, що настав твій час, тепер, коли все закінчилося, немає такого поняття, як помилка, вона не хоче, можливо, я знаю що робити, вона ніколи не каже ні, все закінчилося назавжди, що або що минуло, минуло
Вона каже, що я закінчив що-небудь, але я не дозволю померти і втратити нас у світі. Я знаю, що вона ніколи не каже «ні» Я знаю, що вона ніколи не каже «ні»...
Вона ніколи не каже ні.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
No Veneno 2015
Desencane 2007
Paraíso Proibido 2015
Sem Moderação 2007
Até o Fim 2015
Pecado Predileto 2010
É Assim Que Vai Ser 2010
Mamãe Eu Quero 2011
Até o Fim (Versão Acústica) 2015
Caiu na Babilônia 2015
O Teu Olhar 2015
Pra Ela Voltar 2007
Aquela História 2015
Desvio de Conduta 2007
O Jogo Virou 2015