Переклад тексту пісні Desvio de Conduta - Strike

Desvio de Conduta - Strike
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Desvio de Conduta, виконавця - Strike
Дата випуску: 14.04.2007
Мова пісні: Португальська

Desvio de Conduta

(оригінал)
Hoje ela se irritou e disse que eu no presto e que…
Jogou minhas coisas fora e me expulsou daqui
Caiu a ficha que eu apronto todas e quer me esquecer
E ao me ligar ela explanou dizendo que no volta atrs
Que eu revirei tua vida e consumi tua paz
Que odeia a insegurana e ao meu encanto no vai se render
Porque eu invento planos s pra te entreter,
Sei que nunca fui perfeito e nem vou ser
Pode dizer o que for, mas vou te surpreender
No meu quarto as horas correm se eu me perder por voc
Nada mais restou, sei que o erro aconteceu
E o que passou, passou
E o meu juzo se perdeu
Eu no vou mais te enganar nem tentar te convencer
Que eu no presto e nunca vou te merecer
Mas eu mudo, s voc querer
S de ver as perversas aqui me baqueou a estigma do eterno infiel
Pr-expert em acordar em motel
Em matria de adultrio no perigo era um vcio envolver
Mas se qualquer outra vem me provocar
Com assdio, eu no sou santo, mas eu vou tentar
Conter esse desvio de conduta pra no te perder
Porque eu invento planos s pra te entreter,
Sei que nunca fui perfeito e nem vou ser
Pode dizer o que for, mas vou te surpreender
No meu quarto as horas correm se eu me perder por voc
Nada mais restou, sei que o erro aconteceu
E o que passou, passou
E o meu juzo se perdeu
Eu no vou mais te enganar nem tentar te convencer
Que eu no presto e nunca vou te merecer
Mas eu mudo, s voc querer
Eu crio tanta coisa pra voc me notar
Decoro frase feita pra te convencer
Eu vou me aproximar pra te complicar
Eu quebro a distncia entre a gente
E vou aonde quer que voc v, agora me leve
Agora se entregue porque eu vou mudar
Sou o atalho pra tua perdio,
Em te ganhar eu tenho doutorado at ps-graduao
Nada mais restou, sei que o erro aconteceu
E o que passou, passou
E o meu juzo se perdeu
Eu no vou mais te enganar nem tentar te convencer
Que eu no presto e nunca vou te merecer
Mas eu mudo, s voc querer
Como se fosse a prometida
Caiu no cara certo pra fazer a coisa errada na sua vida
Esperto pra te induzir agora, controlo o instinto promscuo e tento me redimir
(переклад)
Сьогодні вона роздратувалася і сказала, що я поганий і що...
Він викинув мої речі і вигнав мене звідси
До мене дійшло, що я їх усіх готую і хочу забути
І коли вона подзвонила мені, то пояснила, що не повертається
Що я перевернув твоє життя і знищив твій спокій
Хто ненавидить незахищеність і не піддасться моїй чарівності
Тому що я вигадую плани, щоб розважити вас,
Я знаю, що ніколи не був ідеальним і не буду
Можете говорити що завгодно, але я вас здивую
У моїй кімнаті години минають, якщо я гублюся в тобі
Нічого не залишилося, я знаю, що сталася помилка
А що пропало, то пропало
І моє судження було втрачено
Я більше не буду вас обманювати чи намагатися переконати
Що я поганий і ніколи не заслужу тебе
Але я зміню, якщо хочеш
Просто побачивши тут збочених, я відчув клеймо вічного невірного
Доексперт з пробудження в мотелі
У справах про подружню зраду в небезпеці втручатися було пороком
Але якщо хтось інший прийде мене спровокувати
З домаганнями я не святий, але спробую
Стримуйте цю проступку, щоб не втратити вас
Тому що я вигадую плани, щоб розважити вас,
Я знаю, що ніколи не був ідеальним і не буду
Можете говорити що завгодно, але я вас здивую
У моїй кімнаті години минають, якщо я гублюся в тобі
Нічого не залишилося, я знаю, що сталася помилка
А що пропало, то пропало
І моє судження було втрачено
Я більше не буду вас обманювати чи намагатися переконати
Що я поганий і ніколи не заслужу тебе
Але я зміню, якщо хочеш
Я створюю так багато речей, щоб ти мене помітив
Я прикрашаю фразу, зроблену, щоб переконати вас
Я підійду ближче, щоб вас ускладнити
Я порушую дистанцію між нами
І я йду, куди б ти не пішов, а тепер візьми мене
Тепер здайся, тому що я збираюся змінитися
Я ярлик до твоєї загибелі,
Перемагаючи вас, я маю докторський ступінь в аспірантурі
Нічого не залишилося, я знаю, що сталася помилка
А що пропало, то пропало
І моє судження було втрачено
Я більше не буду вас обманювати чи намагатися переконати
Що я поганий і ніколи не заслужу тебе
Але я зміню, якщо хочеш
Ніби це було обіцяне
Ви закохалися в правильного хлопця, щоб зробити неправильний вчинок у вашому житті
Розумний, щоб спонукати вас зараз, я контролюю безладний інстинкт і намагаюся відкупитися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
No Veneno 2015
Desencane 2007
Paraíso Proibido 2015
Sem Moderação 2007
Até o Fim 2015
Pecado Predileto 2010
É Assim Que Vai Ser 2010
Mamãe Eu Quero 2011
Até o Fim (Versão Acústica) 2015
Caiu na Babilônia 2015
O Teu Olhar 2015
Pra Ela Voltar 2007
Aquela História 2015
Pena Que Acabou 2007
O Jogo Virou 2015