Переклад тексту пісні Desencane - Strike

Desencane - Strike
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Desencane, виконавця - Strike
Дата випуску: 14.04.2007
Мова пісні: Португальська

Desencane

(оригінал)
Já era nossa história e tua vida mudou
Você desapareceu e nunca mais telefonou
Pediu pra eu nem voltar aqui
Me ignorou, desprezou minha atenção
Virou o jogo e eu buscando explicação
Para aquele outro qualquer te iludir
Sei que eu errei, mas em tudo a gente se completa
No teu quarto, escondido na escada, era a perfeição
Agora não se prenda, por que eu mantenho a porta aberta
Se o acaso te roubar pra minha direção
Desencane!
Porque eu não vou mudar não…
Desencane!
Não tenho mais conserto e solução
Sei que eu não sou o ideal mas o seu critério é condicional
Se um dia alguem te fizer feliz sou eu
A velha insuportável me mandava embora
E quanto mais ela me odeia mais você me adora
E sozinha sei que ainda pensa em mim…
Prefere a segurança e o aval da família
Embaixo do teu olho eu convenci sua filha
O tal largado que voce tentou excluir
Sei que eu errei mas, no fundo ele não te completa
Milionário tão fútil que o ego é só pretensão
Mas sem rancor me entenda, eu sempre fui a escolha certa
Não tenho nada mas por mim, você cai na tentação
Desencane!
Porque eu não vou mudar não…
Desencane!
Não tenho mais conserto e solução
Sei que eu não sou o ideal mas o seu critério é condicional
Se um dia alguem te fizer feliz sou eu
Ostentar carro importado e eu nem ligo pra dinheiro
Sei que ele até se esforça mas pra ela eu sou perfeito
Formado e bem sucedido mas, fui eu que fiz direito
Sempre será o segundo porque dela eu sou o primeiro
Desencane!
Porque eu não vou mudar não…
Desencane!
Não tenho mais conserto e solução
Sei que eu não sou o ideal mas o seu critério é condicional
Se um dia alguem te fizer feliz sou eu
Vai se anular num relacionamento que naufragou
Se ele é tão bom partido porque nem ligou?
Se um dia alguem te fizer feliz, sou eu
(переклад)
Це вже була наша історія, і твоє життя змінилося
Ти зник і більше не дзвонив
Він просив мене не повертатися сюди
Він ігнорував мене, він зневажав мою увагу
Це змінило ситуацію, і я шукав пояснення
Щоб хтось ще вас обдурив
Я знаю, що зробив помилку, але у всьому ми доповнюємо один одного
У твоїй кімнаті, схованій на сходах, це було досконалістю
Тепер не стримуйтесь, бо я тримаю двері відчиненими
Якщо випадок вкраде вас до мене
Позбутися від нього!
Тому що я не збираюся мінятися...
Позбутися від нього!
У мене більше немає виправлення та рішення
Я знаю, що я не ідеал, але ваші критерії умовні
Якщо одного дня хтось зробить тебе щасливим, то це я
Нестерпна старенька відіслала мене
І чим більше вона мене ненавидить, тим більше ти мене обожнюєш
І одна я знаю, що ти все ще думаєш про мене...
Віддає перевагу безпеці та підтримці сім’ї
Під твоїми очима я переконав твою дочку
Той, який ви намагалися видалити
Я знаю, що зробив помилку, але в глибині душі це не доповнює тебе
Мільйонер настільки безглуздий, що його его – лише удавання
Але без образи, зрозумійте мене, я завжди був правильним вибором
У мене немає нічого, крім мене, ти впадаєш у спокусу
Позбутися від нього!
Тому що я не збираюся мінятися...
Позбутися від нього!
У мене більше немає виправлення та рішення
Я знаю, що я не ідеал, але ваші критерії умовні
Якщо одного дня хтось зробить тебе щасливим, то це я
Хизуватися імпортною машиною, а гроші мені байдужі
Я знаю, що він докладає зусиль, але для неї я ідеальний
Навчений і успішний, але я був тим, хто зробив це правильно
Завжди буде другий, тому що я перший
Позбутися від нього!
Тому що я не збираюся мінятися...
Позбутися від нього!
У мене більше немає виправлення та рішення
Я знаю, що я не ідеал, але ваші критерії умовні
Якщо одного дня хтось зробить тебе щасливим, то це я
Це само собою зникне у стосунках, які затонули
Якщо він такий хороший улов, чому він не подзвонив?
Якщо одного дня хтось зробить тебе щасливим, то це я
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
No Veneno 2015
Paraíso Proibido 2015
Sem Moderação 2007
Até o Fim 2015
Pecado Predileto 2010
É Assim Que Vai Ser 2010
Mamãe Eu Quero 2011
Até o Fim (Versão Acústica) 2015
Caiu na Babilônia 2015
O Teu Olhar 2015
Pra Ela Voltar 2007
Aquela História 2015
Desvio de Conduta 2007
Pena Que Acabou 2007
O Jogo Virou 2015